These days, it seems that many people are trying to live more with less.
如今,似乎很多人都努力用更少的钱过更好的生活。
I also know the pressure of trying to live up to a reputation created by previous victories.
我也知道要努力不辜负过去胜利所创造的声誉所要面临的压力。
Trying to live up to the images of "perfect" models and movie heroes has a dark side: anxiety and depression, as well as unhealthy strategies for weight loss or muscle gain.
试图达到“完美”的模特和电影英雄形象也有阴暗面:造成焦虑和抑郁,以及选择不健康的减肥或增肌策略。
I'm trying to live like a normal person.
我想像普通人一样生活。
It is one you are still trying to live down.
你现在还在努力淡忘这件事。
Who's standards are you really trying to live up to?
你所遵守的是谁的标准?
Personally, I'm trying to live up to both words, but it's hard.
就个人而言,我想两点都做到,但这很困难。
Give up trying to live up to the expectation of... yourself.
放弃为了…你自己的某些不切实际的期望而生活。
Thoroughly dry and clean house before trying to live in it.
入住房屋之前,要对其进行彻底地干燥和清洁。
Tamsin is rich, spoilt and trying to live a life of seductive decadence.
塔姆西是个有钱人,过着放纵而颓废的生活。
We have to fight daily just trying to live in this rapidly changing world.
我们每天都要奋斗仅仅是为了在这种快速变化的时代中生存下来。
Twenty years later, his family are still trying to live the scandal down. 20
年过去了,他的一家仍在努力使人们忘记那件丑闻。
Trying to live a stress free life is very important for reducing your migraine pain.
尝试过一种无压力的生活,对于减轻偏头痛是很重要的。
Instead of trying to live life on your own and let the worry overwhelm you, turn to God.
不要自己试着去逃命,自己被焦虑占上峰,要向上帝求助。 他会让你存活下来,你的生命与他相连。
Here I am trying to live, or rather, I am trying to teach the death within me how to live.
我试图生存,或者说,我在尝试教授死亡该如何生存。
I'm trying to live better and better for you, whom I'm loving. Aslo for myself, coz we are one.
我正在努力为你活得越来越好,我爱着的人。也是为着自己,因为我们是一体的。
She continued to date the aforementioned guy and I was busy trying to live like a normal-sized man;
她依然和男朋友约会,我忙着向变成正常人努力。
Trying to live up to or overcome those stereotypes can lead to plenty of stress and anxiety, she said.
她表示,试图达到或克服这些刻板印象都会产生巨大的压力、给心灵带来莫大的焦虑。
I am human. If I was really trying to live up to that perception of me, that would be too much pressure.
如果我去努力追求想要实现大家对我的期待,那对于我来说压力太大了。
You know longer have to waste time worrying what other people think about you or trying to live up or down to!
你将认为生活在别人对你的期望中或者担心别人对你的看法将是彻底的浪费时间。
Instead of allowing myself to enjoy what I loved most-batting-i was trying to live up to a professional ideal.
我只能试着把自己塞进专业的规范中,而不是允许自己享受最陶醉的击球快乐。
He was simply acting as most of us would-trying to live by faith but also afraid of where his faith might lead.
他只是像我们大多数人一样,尝试凭信心而活,同时又担心信心会陷他于危险之中。
I’m trying to live second to second, trying to truly believe that each moment in our lives can be a small prayer.
我努力地过着每分每秒,努力让我生命中的每个瞬间都充满祈祷和感恩。
Trying to live the past now limits our relationship and limits our partner from giving us all they wish to give us.
活在过去只会障碍了我们的亲密关系,阻碍了我们亲密伙伴去付出他们想付出给我们的东西。
We are simply people trying to live the life that we feel is best for us and we deserve the rights afforded to others.
我们单纯相爱,我们努力过上对我们来说最幸福的生活,我们应得法律赋予的一切权利。
I see millions of families trying to live on incomes so meager that the pall of family disaster hangs over them day by day.
我看到数百万家庭收入微薄,勉强度日,每天都在家庭悲剧的阴影笼罩之下。
I see millions of families trying to live on incomes so meager that the pall of family disaster hangs over them day by day.
我看到数百万家庭收入微薄,勉强度日,每天都在家庭悲剧的阴影笼罩之下。
应用推荐