These are the truth-seeking spirit of the table.
这些都是求实精神的表。
That the whole world is one truth-seeking organism.
这整个世界是个追寻真理的有机体。
And this, he believes, "warps the truth-seeking function" of justice.
而这，他认为歪曲了正义的使命：寻求真理。
To truth-seeking, advanced total quality management, production and sales.
以求实、先进的全面质量管理，组织生产和销售。
The company will continue to be the spirit of "honesty, truth-seeking and pragmatic."
公司将继续本着“诚信为本，求真务实。”
We must carry forward and promote the spirit of practicality, truth-seeking and courage in innovation.
我们要大力发扬求真务实，勇于创新的精神。(省译没有实际意义的词)。
Service Advantage International level, domestic service, professional and systematic, accuracy and truth-seeking.
服务优势国际水准、本土服务、专业系统、精准求实。
The Company of "truth-seeking and pragmatic, pioneering and innovative" principle, for a buyer to provide the best service.
本公司本着“求真务实、开拓创新”的原则，为个买家提供最好的服务。
The company passed ISO9001 Quality System Certification! Our enterprise spirits are dedication, integrity, excellence, truth-seeking.
公司通过ISO9001质量体系认证！企业精神：敬业、诚信、卓越、求实。注册商标：金仓牌。
Truth-seeking suggests in itself unsettled points in one's cognition. Beginning from skepticism, the issue of authority and legality emerges.
真理追求本身意味着对认识的存疑，从怀疑开始，引出了认识的权威性和合法性问题。
The company to the "integrity, truth-seeking" spirit of enterprise, adhering to the "quality first, customer first" service purposes, by the love of consumers and users.
本公司以“诚信，求实“的企业精神，秉承”质量第一，客户至上“的服务宗旨，深受消费者和用户的厚爱。
The company in good faith truth-seeking, service-oriented business philosophy, and constantly enhance professional technical strength as well as customer-centric service system.
公司本着诚信求实、服务至上的经营理念，不断加强专业技术力量以及以客户为中心的服务体系。
The root of the dilemma is the distinction between seeking the truth and winning an argument.
此困境的根源在于寻求真理与赢取争论两者之间的差别。
Thus we are philosophically driven to seek the truth and the act of questioning whether to seek it is in itself seeking the truth.
因此，从哲学上讲，我们必定会去寻求真相，而对是否要去寻求真相提出疑问则是对这一疑问背后真相的追寻。
They are not seeking truth or elegance, just a way of capturing the behaviour of a market and of linking an unobservable or illiquid price to prices in traded markets.
其所追求的并非事实或优雅，而是一种方法——通过它，可以抓住市场跳动的脉搏，并将一个不可观测或非流动的价格与交易市场的价格联系起来。
As CEO, you'll never know the full truth unless you have mechanisms like hotlines and ombudsmen in place for seeking opinions.
作为首席执行官，除非你有专门搜集意见的机制，比如热线电话或是巡视员，否则你永远不能了解全部真相。
They can choose the blue pill and not deny their consciousness, but to stop seeking the truth entirely would be to deny their consciousness.
他们能选择蓝色药片且不拒绝他们的意识，但完全停止寻求真相则会拒绝他们的意识。
If you're not ready to face the truth, don't bother seeking the advice.
如果你还没准备好接受事实，那么不必自找麻烦寻求别人的建议了。
Continue seeking out truth regarding your food choices and begin making small adjustments where you can.
我们要不断在日常饮食中寻求真理，并随时作出哪怕微小的调整。
In the long march of seeking truth, but the study, keep learning, diligently study, creative learning, to the mountains, across the mountains.
在寻求真理的长征中，惟有学习，不断地学习，勤奋地学习，有创造性地学习，才能越重山，跨峻岭。
The thinking mode of introspection shows people's higher seeking of truth and ideal life.
反思的思维方式体现着人对真理和理想生活更高层次的追求。
In the river of truth seeking, only to learn, continue to learn, hard to learn, learn creatively to the mountain across the mountains. — Hua Luogeng.
在寻求真理的长河中，唯有学习，不断地学习，勤奋地学习，有创造性地学习，才能越重山跨峻岭。——华罗庚。
Philosophy means loving wisdom, seeking truth and being selfless & fearless.
哲学就是热爱智慧，追求真理，无私无畏。
The fundamental task of a university is the pursuit of truth, rather than the seeking of any factions, benefits of the times or partial interests.
大学最根本的任务是追求真理，而不是去追求任何派别、时代或局部的利益。
We are earnestly seeking after the truth.
我们在认真地寻找真理。
Believe those who are seeking the truth; doubt those who find it.
要相信寻找真理的人，不相信那些已找到真理的人。
The adversary system is a means of seeking truth and justice.
对抗制是一种寻求真相与正义的方法。
The adversary system is a means of seeking truth and justice.
对抗制是一种寻求真相与正义的方法。
应用推荐