Trust is key in any situation.
在任何情况下，信任是关键。
This should be with someone that you trust, or possibly with someone who is going through, or has gone through, the same situation.
这应该是和一个你信任的人，也可以是和正在或者曾经经历相同情况的人说说。
Continuing the discussion of matching multiple certificates on a single channel, the situation gets worse with multiple CAs in the trust store.
继续讨论在单一通道上匹配多个证书，信任存储区中有多个CA的情况会更糟。
Strengthening exchanges and enhancing understanding and trust will be helpful for reversing such situation.
只有加强交流，增进理解与信任，才有助于扭转这一局面。
This last point relates to the fact that the whole exercise is based on trust; trust in our training, our assessment of the situation, our tools, fitness, and-especially-our partner.
最后一点就是对信任的练习；信任你的训练、我们对周围情况的估计、我们的工具、健康，还有最重要的——我们的同伴。
'Will I trust God in this situation, letting him handle it?'
在这种情况下，我是否要相信神，交托给祂处理？
Under the fluctuating international situation, both sides should build up mutual trust, expand cooperation and raise bilateral relations to a new level.
在当前复杂多变的国际形势下，双方应该进一步增加互信、扩大合作，将两国关系提高到新的水平。
I am happy to have a company I trust deliver me ads for things that are relevant to me, it's a win win situation.
我很高兴能有这样一个我信任的公司，发布的广告是跟我有关的，这将会是一个双赢的局面。
In the new situation, all SCO member countries are committed to strengthening solidarity and mutual trust within the organization, promoting pragmatic cooperation and deepening security cooperation.
新形势下，各成员国均致力于加强组织内团结互信，推进务实合作，深化安全协作。
Doctor: I have said that we will try our best. You can trust us. But you know her situation.
医生：我已经说过我们会尽力的，你可以信任我们，但是你知道她的情况。
Each time you choose to trust yourself and take action, you can never quite be certain how the situation will turn out.
每次你选择相信自己，开始采取行动时，你绝不会知道这个情况会如何。
Whenever possible, they would rather wait for a situation to work itself out, since they trust that people will work things through.
随时只要可能，他们宁愿等待局面自动解决，因为他们相信人们能够完成工作。
Trust region method is a kind of efficient methods to solve the general unconstrained optimization and its special situation, the nonlinear least squares problems.
对于一般的无约束最优化问题及其特殊情况非线性最小二乘问题而言，信赖域方法是一种有效的方法。
Knowing that you can trust your spouse to be there for you in a scary situation is a major bonding factor and one that is easily cemented when you reach your shaky hand out to find theirs.
知道你在害怕的情景之下，可以相信身边的伴侣，是一种主要的有关因素，当你伸出颤抖的双手去找到他们的时候，你很容易变得坚强。
Under the current complex situation, we hope that the countries in the region will strengthen mutual understanding and mutual trust and coexist in peace and amity.
我们希望，在当前的复杂形势下，该地区各国能够加强互谅互信，和睦相处。
Through an empirical survey, the situation of trust in rural areas is found to be dangeous.
对鲁西北部分农村地区的实证调查表明，农村中的信任状况令人担忧。
Each time you choose to trust yourself and take action, you can never quite be certaion how the situation will turn out.
每次你选择相信自己，开始采取行动时，你绝不会知道这个情况会如何。
Trust your friend but learn to analyse and treat the situation reasoningly at the same time.
要信任朋友，但同时又要学会理性地分析和看待问题。
I hope and trust that you can understand and appreciate my situation.
我希望并相信大家能理解并尊重我的决定。
Trust me, I get a lot of messages from a lot of different guys that want to be a part of this. But it's about putting the right guys in the right situation.
相信我，我得到很多消息有人愿意成为我们中的一员，但是这涉及到在正确的位置用合适的人。
"In the future, we hope the two sides can hold talks on mutual trust and create a win-win situation," he said.
“我们希望，将来我们双方可以本着互相信任的原则举行对话，实现双赢的局面，”他说。
Finally, according to the actual situation, it puts forward the Suggestions of improving the trust operational pattern of our country's occupational pension.
最后结合我国的实际情况，探讨了我国信托型运营模式的完善问题。
Under the new situation, the relationship between Enterprises and banks is no longer cooperation, but Win-Win under mutual trust and cooperation.
在新的形势下，企业与银行之间已经不是单纯的合作合作关系，而应是建立在相互信任、相互协作的双赢关系上。
Secondly, we analyze the operating situation of the trust companies, mainly including the size of assets, business model, operating risks and profit situation.
其次分析了信托公司的经营状况，主要包括资产规模、业务模式、经营风险、利润状况；
I trust you never find yourself in that situation but if you do, here's what to do. If you've forgotten someone's name or job title or where you have met them before, don't panic!
我相信你们从来没遇到过那种状况，但是假如你遇到了，应该这样做：如果你记不清某人的名字或者职业头衔或者你以前在哪里遇到过他，不要慌张！
The last thing you want to worry about is a transfer situation, trust me.
人事调动是最不用你烦心的，相信我。
The last thing you want to worry about is a transfer situation, trust me.
人事调动是最不用你烦心的，相信我。
应用推荐