I work hard to keep that trust.
我为了保持这种信任努力工作。
At the end of the day, self-awareness is our best friend. If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
At the end of the day, self-awareness is our best friend.If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
Then they have to trust the programmers (yes, a hard thing to do) to work diligently toward that.
然后，他们必须相信程序员(是的，很难做到的一件事)会朝着那个目标坚持不懈地工作。
It can be hard to justify taking time for such an exercise when there seem to be far more important things to work on, but this is the only way you can break free - so just trust me and do it.
在似乎你有更加重要的工作等你去完成的情况下，花时间来做这样的一个计划表是否适当，这很难说。但是这是唯一一个可以让你重获自由的机会--所以姑且相信我去做吧。
So before advising less experienced founders who look up to you not to trust others simply because they work in a given industry, think long and hard about the logic and the impact of those words.
因此，当缺乏经验的创始人前来向你取经，在向他们发出忠告，指出某些人仅仅因为从事某个行业就不值得信任之前，不妨深思熟虑，想想这些话是否在理，又会产生什么影响。
Success will demand hard work, perseverance, and a long-term commitment from both sides to build a foundation of engagement and trust that will serve us in the century ahead.
成功需要双方辛勤努力，锲而不舍，履行长期承诺，以建立一个接触和信任的基础，并使之在本世纪的未来岁月中为我们所用。
If she decided to give him a chance and he wants this chance, then both need to work hard on learning to trust each other.
如果她决定给他一次机会，他希望这个机会的话，都需要工作，学习互相信任很难。
If they trust their training, their coach, work hard in practice and have a healthy lifestyle, then there is no legitimate reason why they can't compete to their potential.
如果他们相信他们的训练，他们的教练，在训练中非常刻苦，生活方式也非常健康，那么就没有合理的理由说他们不能发掘出自己的潜能。
Try not to believe but want to work hard to trust.
试着不去相信却又想去努力的信任。
It entails a lot of hard work, a great deal of trust, and an underlying friendship which goes far deeper than the skin.
它需要许多辛苦的工作、大量的信任、以及一个深入骨血的潜在友谊。
It's easier doing this kind hard work when I know that I trust the man behind the posters.
如果我能信任海报里的人物，这种艰辛的工作做起来会轻松点。
Work hard, stay strong, trust you.
请我努力，请我坚强，请我相信你。
You can trust that I will work hard to live up to your expectations.
您可以相信我将努力学习，不辜负您的期望。
In this case, I must thank our distinguished ship-owners. We make this achievement with your long time trust, support and hard work of your representatives and our shipyard staff.
在此，我要感谢我们尊敬的船东，是你们对我们长久以来的信任、支持和你们驻厂代表与我们全体员工不分昼夜的辛勤劳动，使我们取得了这样的成绩；
And I trust that his intellect and his hard work and his commitment to principle will continue to contribute to the good of our nation.
而我相信，他的智慧和勤勉，他对原则的坚持将继续造福美国。
We just have to maintain the strength to keep going, focus, work hard and trust the goal will come eventually.
我们仅仅需要保持力量去继续，集中注意，努力踢球，并且相信进球会慢慢到来。
After years of hard work and perfect after-sale service, has won the general customer support and trust!
经过多年的努力和完善的售后服务，赢得了广大客户的支持与信赖！
Third, we should constantly strengthen mutual trust and work hard to find new models for regional security and cooperation.
第三，不断增强互信，积极探索地区安全合作的新模式。
Four years of hard work has gained Asia outdoor Trade Show more support and trust from outdoor business.
经过四年耕耘，亚洲户外展得到了越来越多户外企业的支持和追捧。
Four years of hard work has gained Asia outdoor Trade Show more support and trust from outdoor business.
经过四年耕耘，亚洲户外展得到了越来越多户外企业的支持和追捧。
应用推荐