He had spoken truer than he knew.
他说得比他知道的还确切。
What is true of London is even truer of the provinces.
伦敦尚且如此,在其他省份更是如此。
A truer indicator of intelligence is an effective, happy life lived each day and each present moment of every day.
衡量智力的一个更真实的指标是,你是否每天都过着高效、快乐的生活,并且每时每刻都过着这样的生活。
在一个更真实的意义上,我们是一家人。
A truer word was never spoken.
一字不差,字字为实。
She spoke truer than she knew.
她说的比她了解的更接近事实。
Truer words have never been spoken.
真相从来都不会被说出来的。
That's even truer in emerging markets.
在新兴市场中,更是如此。
The book is a truer and higher bond of union.
这本书是真实和高雅的联系纽带。
The book is a truer and higher bond of union.
书是更为真诚而高尚的情谊纽带。
Never in my life have I heard a truer prophecy.
我这一生还从未听过比这更为真实的预言。
This couldn't be any truer, which is why it was so amusing.
这可能不会有更真实,这就是为什么它是如此有趣。
In that era, exporting was a truer test of a company's worth.
在那个时代,出口是对一个企业价值大小的真正检验。
Where shall we see a better daughter, or a kinder sister, or a truer friend?
我们上哪儿能找到一个这么孝顺的女儿,这么亲切的姐妹,这么真挚的朋友?
It is greater and truer love to live to help, than just to die once prematurely.
活着去帮助别人的爱,比过早的牺牲更伟大和真实。
You have an expression that love makes the world go round?and this could not be truer.
你有一个表达“爱使世界运转”,那不是一个较贴切的说法。
So when the old man asked me in person what I really wanted, I found other, truer words.
因此当老人亲自问我,我想要什么,我找到其他更真诚的话来说。
Metal halide lighting, which produces truer color, has replaced most incandescent bulbs.
金属卤化物灯,产生更真实的色彩,取代了大多数白炽灯泡。
All good books have one thing in common - they are truer than if they had really happened.
好书都有一个共同点——它们都比真实事件还真实。
With commitment, we live from a place of greater responsiveness, truer choice, and higher ethics.
拥有了“承诺”,我们便活在更大的责任心、更真实的选择、和更高层次的道德里。
Your sense of self is then derived from a deeper and truer place within yourself, not from the mind.
因此,你的自我赶回来自内在一个更深,更真实的空间,而不是来自你的心智。
First, it is believed that a truer decision will be reached as a result of a contest directed by interested parties.
首先,人们认为由有利害关系的当事人为主导的较量可以导致更符合实际情况的决定。
First, it is believed that a truer decision will be reached as a result of a contest directed by interested parties.
首先,人们认为由有利害关系的当事人为主导的较量可以导致更符合实际情况的决定。
应用推荐