Studies of social networks and the populations combined with a business analytics reveal interesting facts and figures and help for a trend analysis in various fields.
将对社交网络和人群的研究与业务分析相结合，揭示了一些有趣的事实和数字，并有助于实现各个领域的趋势分析。
The draft paper released by Nasa's Goddard Institute for Space Studies is a rebuff to claims by some experts that the warming trend had flattening out in the current decade.
由美国航空航天局戈达德太空研究所(GISS)发布的这份草案文件是对某些专家关于气候变暖趋势在近十年已经平缓主张的坚决驳斥。
Over the past decade, scientists have begun looking for this trend in satellite observations, and early studies suggest there has been a small decrease in global phytoplankton productivity.
在过去的10年里，科学家们已经开始通过卫星观测察看这种趋势，早期的研究表明在全球范围内浮游植物生产力发生了小幅下降的情况。
However, studies show that the trend to expand has brought about many problems.
然而，研究表明，有扩招的趋势带来了许多问题。
With this development trend, law application of confirming the liability of foreign products is gradually becoming the hot problem in the studies of international private law.
伴随这一发展趋势，有关确定涉外产品责任的法律适用逐渐成为国际私法研究的热点问题。
In recent years there appears an obvious trend in translation studies: translation is regarded as a cross cultural communicative behavior.
目前的翻译研究中有一种明显的趋势：翻译被视为一种跨文化交际行为。
The authors also summarized the features of family social capital studies, and discussed the future trend of family social capital.
该文也指出家庭社会资本的现有研究特点与未来发展趋势。
Chapter one, explain and studies current situation and development trend of the policy bank of China at first.
第一章，首先对中国政策性银行的现状和发展趋势进行阐述和研究。
Meanwhile, with the trend of "cultural turn" in the academic world, culture studies have stepped into the field of translation and have explored a new world.
同时，随着“文化转向”这一趋势，文化研究也越来越多的介入到各个领域，翻译这个领域也不例外。
In this paper, the status of competitive intelligence studies in China is discussed and a tentative analysis of its development trend is made.
本文概括了我国竞争情报研究的现状并予以分析，同时对我国竞争情报研究的发展趋势进行了初步的探讨。
With the methods of documentation, investigation and interview, this article studies the developing trend and social foundation of roller skating.
运用文献资料、调查访问等研究方法，对轮滑运动的发展趋势和社会基础等方面进行理论阐述。
The recent studies and the trend of development of various new materials used in advanced aerospace crafts are introduced in this paper.
本文介绍了国内外先进航天飞行器用各类新材料的最新研究与发展趋势。
In these theoretical areas, trend of "Cultural Studies" have basically evolved into a unique frame of reference and basic trend of its own.
在这些理论领域，“文化研究”思潮基本形成了自己的理论框架和基本思想。
If subsequent results within the study and across other studies are not out of trend, then the initial analytical alert result may be an isolated incident that requires no further investigation.
如果该研究以后的结果和其他的横向结果都没有超出趋势，那么最初的分析警戒有可能就是一个孤立事件，没必要对其做进一步的调查。
Firstly, IPCC TAR and the state of the art scientific advances in CO_2 studies are referred to present the possible trend of climate change in the future, the impact on ecosystem and socio-economy.
本文依据IPCC第三次评估报告与国内外最新的研究成果，说明气候变暖的可能趋势以及对生态系统和社会经济的影响。
Among the studies about real exchange transition trend during a country's high growth period, "Balassa-Samuelson effect" is the most influent theory from the standpoint of labor productivity factor.
在对经济的高速增长时期实际汇率变动态势的研究中，从劳动生产率因素出发的“巴拉萨·萨缪尔森效应”是最具影响力的理论。
The catalytic reduction of NO_x was reviewed with the emphasis on the progress of studies, developing trend and the reaction mechanisms of the selective reduction of NO_x with hydrocarbons.
综述了催化还原法消除氮氧化物研究现状、发展趋势及反应机理，特别是对烃类选择性催化还原氮氧化物过程进行了说明。
More and more empirical studies proved, concentration of shares and appearance of large shareholders become international trend of corporate governance.
越来越多的实证研究证明，股权集中和大股东的出现成为世界范围内的公司治理潮流。
At last the article briefly summarizes the shortcomings of existing studies. It is the focus and trend of future research.
简要归纳了现有研究存在的不足，这是今后研究的重点和趋势所在。
It has become a trend that design and craftwork should meet people's diverse taste. This article studies the characteristics of wax material and using techniques.
本文深入的研究了蜡材的特性和使用方法并从艺术与技术的辩证关系、现代首饰设计的发展趋势等方面论证雕蜡工艺的时代优势。
It is worth observing the historical epistemology studies ever since 1980's, including the rise of its academic background, theoretical focus and the trend of development.
80年代以来历史认识论研究兴起的学术背景、理论焦点及其思想的发展趋势值得关注。
It is of great significance to lead us to face the trend of cultural research in psychology rationally and carry on the academic and applied studies in cultural psychology.
这对于指导我们如何理性地面对当今心理学中的文化研究热潮，展开文化心理学的理论和应用研究无疑具有重要意义。
Through analyzing design cases of several commercial spaces, the thesis studies the design trend.
本文通过分析几个商业空间设计案例对这一设计趋向进行探讨。
Thirdly, it ponders over the "shameless" trend in modern society and demonstrates the social significance of studies on "shame culture".
再次，对现代社会的“无耻”倾向进行了反思并申明研究耻文化的社会现实意义；
Studies in this work indicate that the trend of the transition over the mid-latitude Asia is opposite to that of global average for some variables at the middle troposphere.
本文的研究着重揭示：在对流层中层，亚洲中纬度区域的转变趋势同全球平均的转变趋势相反；
Concerning the outcomes of ADR at L4–L5 versus L5–S1, 2 studies did not show statistically significant difference; however, 1 reported a trend for better outcomes at L4–L5.
关于L4–L5 和L5–S1之间进行对比，2项研究没有显示出统计学的差异，不过有一项研究认为L4–L5的治疗结果更好。
Well, it's not that simple and clear cut, several studies have shown a similar trend.
哦，不是这么简单的，几项研究已经显示一个类似的趋势。
Along with polarization trend, psychology studies adopt diverse viewpoints and techniques most often. Psychology will develop most rapidly on the basis cross-disciplinary study.
伴随着心理学的分化趋势，心理学研究将更多地倾向于采用多样化的观点和方法来研究问题，心理学也将在跨学科研究的基础上取得更大进展。
Along with polarization trend, psychology studies adopt diverse viewpoints and techniques most often. Psychology will develop most rapidly on the basis cross-disciplinary study.
伴随着心理学的分化趋势，心理学研究将更多地倾向于采用多样化的观点和方法来研究问题，心理学也将在跨学科研究的基础上取得更大进展。
应用推荐