He encouraged delegates to evaluate treatment efforts not only based on the number of patients, but on the quality of treatment outcomes as well.
他敦促代表们在评估治疗效果时不仅要依据患者数量,而且要以治疗结果的质量为基础。
The city has proposed a number of water treatment and conservation projects the cost of which raises water bills high enough so that even environmentalists are beginning to raise alarms.
该市已经提出了一系列的水资源处理和保护项目,这些项目的成本大大提高了水费,以至于连环保人士也开始发出警告。
The yearly number of new infections outpaces our ability to expand access to treatment.
每年新感染者人数之多,超过了我们扩大治疗范围的能力。
That would be a huge and totally unacceptable number of people to be left with no effective treatment.
我们将完全无法接受让数量如此巨大的病人不能得到有效治疗的情况。
But if these go to plan, fewer procedures like cardiac ablation will need to be repeated, lowering the number of readmissions, and with it cost of treatment.
不过如果一切都按计划进行,那么心脏消融术重复的次数就可以减少,从而降低再次入院的次数和治疗费用。
The number, frequency, and type of sessions should be based on the treatment needs of each person.
会谈的次数,频率和方式应该根据每个人的治疗需要决定。
Management based on high total CV risk optimizes the balance between the number requiring treatment and the number of CV events averted.
基于高心血管综合危险因素的管理优化了需要治疗人数和避免的心血管事件数量之间的平衡。
On the prevention side, we have new WHO treatment guidelines that offer the first real prospect of reducing the yearly number of new infections.
在预防方面,我们制定了新的世卫组织治疗指南,使我们第一次真正有希望减少每年的新感染病例数。
The recommendations, if adopted, will result in a greater number of people needing treatment.
这些建议如得以实施,需要接受治疗的人数将会增多。
More people are accessing prevention and treatment services for malaria, sparking hope that the number of people who become sick and die from malaria will begin to decline.
更多的人正在获得疟疾的预防和治疗服务,从而点燃了希望,即罹患疟疾和死亡的人数将开始下降。
The sample size of a treatment is the number of people who received that treatment.
一个处理水平的样本量为接受这个处理水平来访者的数量。
The program would encourage dog ownership for patients recovering from heart disease, which will help reduce medical costs by reducing the number of these patients needing ongoing treatment.
这一计划将会鼓励正在治疗心脏病的患者养狗,这将通过减少这些患者接受治疗的次数而减少医疗费用。
This number is increasing rapidly as newly started treatment programmes accelerate.
随着最近开始的治疗规划加速,这一数字将迅速增加。
Maximizing the number of patients who proceed to HIV care and treatment remains a challenge and warrants further research.
扩大接受艾滋病护理和治疗的患者人数仍是一个挑战,需要进一步研究。
He wants the number of people starting treatment each year to exceed the number that are newly infected.
他希望每年开始进行治疗的人数要超过新感染者的数量。
After treatment with ivermectin, the estimated number of annual episodes of head lice infestation was reduced from 19 to 14 in girls and from 15 to 5 in boys.
利用伊维菌素进行治疗后,据估算,一年中被传染头虱症的女孩和男孩的数量均有所下降,女孩从19名减少到14名,男孩从15名减少到5名。
In the region with the heaviest burden - sub-Saharan Africa - the number of people on treatment has doubled over six months from 150 000 to 310 000.
在负担最重的地区—撒哈拉南部非洲—在六个月内治疗人数已增加一倍,从150,000人增加到310,000人。
During that period the number of people on treatment rose by 547%.
在此期间,进行治疗的人数上升了547%。
Figures released today show the number of British troops wounded in Afghanistan requiring treatment at home has risen sharply.
今天发布的数字显示,阿富汗英军伤员要求返乡治疗人数急剧上升。
Less deftly handled, the treatment of such a subject could have fallen into a number of traps.
因为处理得不够巧妙,对这个主角的治疗就陷入了许多困境当中。
The treatment system is designed to meet international standards that limit the number of living organisms in ballast water.
这套处理系统是按照国际标准设计的,可以限制压舱水中的生物含量。
Positive prevention has become increasingly important as improvements in treatment have led to a rise in the number of people living with HIV.
积极预防使得更多的人可以带病生存,被视为艾滋病治疗中的改良方法,其作用越来越重要。
As in many countries, a large number of people could barely afford to be tested, let alone pay for treatment.
正如许多国家一样,很人根本没有能力负担检验费用,更不用说支付治疗费用了。
Over the past few years, an increasing number of doctors and therapists have been using this type of family treatment.
在过去几年,增加号码医生和治疗师使用此种家庭治疗。
In fact, every patient that is carried into A Doll Hospital in Old Town Spring, Texas, gets a hospital-bed number to help track its treatment.
到德克萨斯斯普林老城这家玩偶医院就医的每位“病人”都能拿到一个医院病床号,以便对“治疗”效果进行跟踪调查。
The number of the personnel and the extent of the services and treatment conditions are specified in Annex VII to the Contract.
关于派遣人员的数量,服务范围以及任务条件已于合同附件VII中列明。
In just 18 months, the number of people on antiretroviral treatment in Africa and Asia has tripled.
在仅仅18个月内,非洲和亚洲接受抗逆转录病毒治疗的人数已增至3倍。
In just 18 months, the number of people on antiretroviral treatment in Africa and Asia has tripled.
在仅仅18个月内,非洲和亚洲接受抗逆转录病毒治疗的人数已增至3倍。
应用推荐