事务管理器服务。
The transaction manager is running.
事务管理器正在运行。
The transaction manager is available.
事务管理器可用。
However, Castor is not a transaction manager.
然而，Castor不是事务管理器。
The ability to bypass the transaction manager.
绕开事务管理器的能力。
The transaction manager is running and available.
事务管理器正在运行中而且可用。
It also configures data store and transaction manager.
它还配置了数据库和事务管理器。
The transaction manager overall should remain available.
事务管理器总体上要保持可用。
Can your transaction manager promise higher availability?
您的事务管理器能保证较高的可用性吗？
Behavior of transaction manager if the resource manager fails.
资源管理器失败时的事务管理器行为。
Tp_specific name is "CICS" if the transaction manager is CICS.
如果事务管理器为CICS，则tp _ specificname为“CICS”。
The transaction manager loads the XA switch structure at run time.
事务管理器在运行时加载XA开关结构。
Useful structures when working with an XA-enabled transaction manager.
使用支持XA的事务管理器时的有用结构。
A process in the transaction manager executes a DB2-related transaction.
事务管理中的一个进程执行一个DB 2相关的事务。
The transaction manager detects an error before starting the transaction.
启动事务前，事务管理器检测到一个错误。
The transaction manager should provide the ax_reg and ax_unreg implementations.
事务管理器应提供ax_reg和ax_unreg实现。
The transaction manager can either be a multi-threaded or a multi-process environment.
事务管理器要么是一个多线程环境，要么是一个多进程环境。
The error is that the transaction manager was unable to perform an XA recover operation.
该错误是由于事务管理程序无法执行XA恢复操作。
A distributed transaction involves a transaction manager and one or more resource managers.
一个分布式的事务涉及一个事务管理器和一个或者多个资源管理器。
This article looks at the expected behavior of a transaction manager when a resource manager fails.
本文展示了当资源管理器出故障时，预期的事务管理器行为。
In addition, the application USES a transaction manager to ensure the reliability of data exchange.
此外，应用程序使用事务管理器来确保数据交换的可靠性。
The updates only become hardened once the transaction manager initiates the two-phase commit process.
只有在事务管理器启动两阶段提交进程时，更新才会变得确定。
The transaction manager USES CORBA OTS when an EJB in one container calls an EJB in another container.
当一个容器中的ejb调用另一个容器中的EJB时，事务管理程序将使用CORBAOTS。
All of these entities interact with the transaction manager so that your application code doesn't have to.
所有这些实体都与事务管理器进行交互，于是应用程序代码就不必与之交互了。
The behavior of the transaction manager should not be affected by the state change of the resource manager.
事务管理器的行为应该不会受到资源管理器状态变化的影响。
The transaction manager asks all the resource managers to prepare to commit recoverable resources (prepare).
事务管理器请求所有资源管理器准备提交可恢复资源(准备)。
Desired behavior: If the XA_OPEN fails, the transaction manager should issue a warning and continue normally.
期望的行为：如果XA_OPEN出错，事务管理器要发出警告，并且继续正常运行。
This parameter is required to improve performance of DB2 when operating with the particular transaction manager.
在操作特定的事务管理器时，需要此参数来改进DB2的性能。
应用推荐