Do not touch the adult pandas or let them touch you, unless the panda keeper tells you to do so.
未经饲养员允许不得与成年熊猫进行接触。
去触动你的内心深处。
Ralph Fiennes (Lord Voldemort) : "I can touch you now."
拉尔夫·费因斯(伏地魔)：“现在，我可以碰到你了。”
A friend may do something for you on this day that will touch you deeply.
一个朋友会在那天为你做点什么，对你产生较大的触动。
Nothing can touch you. Crises, disasters, complaints — you can handle them all.
没什么能影响你：危机、事故、抱怨——这些你都可以一一解决。
But at least, I can touch you.
但是至少，我还可以碰你。
And my voice does not touch you.
我的声音无法企及你。
安：他碰过你吗？
And I "d give up forever to touch you".
我摒弃了永恒只为触摸到你。
I can not touch you, but I can miss you.
我不能碰触你，但我可以想念。
When I touch you, I touch the complete love.
当我触碰到你，我才触碰到完整的爱。
I see you, I touch you, I feel you, like real.
我能很真切地见到你，触摸到你，感受到你。
I promise I won't hurt you, or even touch you.
我说过不会伤着你，连碰都不会碰着你。
You can't touch music... but music can touch you.
你触碰不到音乐…但音乐能触动你。
Stay, I ask you! I want to look at you if I cannot touch you.
不要走，我求你！如果我不能碰你，我也要看着你。
And you hear me from far away and my voice does not touch you.
你远远地听我说话，而我的声音触不到你。
You meet thousands of people and none of them really touch you.
你遇见过许许多多的人，没有谁可以真正触动你的心。
Decreed by fate, I want to touch you, decreed by fate, I will love you.
命中注定，我要碰到你，命中注定，我要爱上你。
The cold autumn wind can't touch you because your heart always stays warm.
走在秋风里都不觉得冷，因为你心里总是暖暖的。
I chose to use my sincerity to touch you, just don't know if I can let you mind.
我选择了用我的真心去感动你，只是不知道能不能让你动心。
For the sense of touch you can wrap a soft, cotton shawl or blanket around yourself.
触觉方面，你可以用柔软的棉披肩或者毛毯围住身体。
I chose to use my sincerity to touch you, just don't know if I can make you a heartbeat.
我选择了用我的真心去感动你，只是不知道能不能让你动心。
It's not that I don't touch you, but every time you give me the feeling that I'm bothering you.
不是我不联系你，只是你每次给我的感觉都好像是我打扰到你了。
And you hear me from far away and you voice does not touch you: Let me come to be still in your silence.
你从远处听见我，我的声音无法企及你：让我在你的沉默中安静无声。
Among the Oriental elements, what do you think is the representative architecture elements? Does it touch you? Why?
在东方元素里，你觉得建筑有哪些代表性元素？能打动你吗？为什么？
"Dwell in peace in the home of your own being, and the Messenger of Death will not be able to touch you. " Guru Nanak.
“安宁置身家中，死神使者亦无法靠近。”古鲁那纳克（锡克教创始人）
It's your loving and your caring, and knowing that you're near, that gentle touch you have make my troubles disappear.
是你的爱和呵护，让我感受到你就在我身边，还有你的温柔和体贴，让我所有的麻烦全都不见。
It's your loving and your caring, and knowing that you're near, that gentle touch you have make my troubles disappear.
是你的爱和呵护，让我感受到你就在我身边，还有你的温柔和体贴，让我所有的麻烦全都不见。
应用推荐