People will always pay top dollar for something exclusive.
人们总愿意为奢侈品付最高价。
We can help you get top dollar when you sell your house.
您卖房子我们能帮您卖个好价钱。
If you want the best, you have to pay top dollar.
你想要最好的，就得花大钱。
That's the best hotel in New York, but it costs you top dollar to stay there.
那是纽约最好的旅馆，但是住在那儿费用昂贵。
This is a long term growth story and this is why people are willing to pay top dollar for Baidu.
它是一只长期成长型股票，这也是人们之所以喜欢高价购买百度股票的原因。
And I promise that we'll rent that place out for top dollar.
我保证一定会以高价将房子租出去。
That's the best hotel in New York, but it will cost you top dollar to stay there.
那是纽约最好的旅馆，但是住在那儿费用昂贵。
But are you really willing to pay top dollar just so you can preserve the esteem of total strangers?
但是你真的愿意为了在陌生人面前保持所谓“尊严”而多花银子吗？
If it has to be roses, stores charge top dollar for long-stemmed red, so maybe pink and short-stemmed will do.
要是必须得玫瑰，长茎的红玫瑰最贵，可以选粉红色短茎玫瑰。
Fake Confidence If Necessary: Asking for top dollar takes a lot of nerve, which most of us won't feel at the time.
必要时装出自信来：要求高薪需要很大勇气，而我们大多数人在当时是感觉不到这个胆量的。
Banks defend their model by arguing that they have to pay top dollar to secure the best employees, who maximise profits for shareholders.
为了维护该分配模式的合理性，各家银行争辩到它们必须用高薪才能留住最佳的员工，而这些人能使股东的利润最大化。
So YouTube will probably have to pay top dollar for films, limiting its appeal and turning a once subversive force into a humdrum distributor.
因此，YouTube很可能要为买进电影花最高的价钱。这就使其吸引力打了折扣，使它从以前的一股颠覆力量变成了现在的一个无聊的经销商。
While Real Madrid fans are enjoying the Champions League with new hope and a bevy of top-dollar superstars, critics are accusing Mr. Perez of ruining the sport.
虽然皇马球迷对冠军杯充满新的希望，诸多身价不菲的超级明星也让他们感到欣喜，但批评人士指责佩雷斯正在毁掉足球运动。
While Real Madrid fans are enjoying the Champions League with new hope and a bevy of top-dollar superstars, critics are accusing Mr. Perez of ruining the sport.
虽然皇马球迷对冠军杯充满新的希望，诸多身价不菲的超级明星也让他们感到欣喜，但批评人士指责佩雷斯正在毁掉足球运动。
应用推荐