Switzerland's win also showed what a difference a top coach makes.
瑞士的胜利还表明，一名顶级教练带来的改变有多大。
If Arsenal win this game they'll go to the top of the table.
阿森纳队如果赢得这场比赛，就会登上积分榜首。
I want it to be normal for us to win here and that we're always top seeders in the Champions League draw.
我觉得对于我们来说在这里赢球应该是正常的，毕竟我们一直以来都是冠军杯抽签时的种子队。
He has been Twente's top scorer for the last six years and this season, his 12 goals helped the Dutch side win its first league title since 1926.
过去的六年，包括这个赛季，他都是特温特队的最佳射手，他的12粒进球帮助球队赢得了1926年以来的首个荷兰联赛冠军。
Kei Nishikori notched the biggest win of his career Saturday, knocking off top-ranked Novak Djokovic 2-6, 7-6(4), 6-0 in the Swiss Indoors Basel semi-finals.
锦织圭在周六取得了自己职业生涯最伟大的胜利，半决赛中，他以2:6, 7:6, 6:0的比分逆转现世界排名第一的塞尔维亚人德约科维奇。
Super Girl contestants are not promised recording contracts if they win, but last year's top three finishers have been signed to such deals.
超级女声的参赛者并没有被许诺如果获胜就将得到唱片合同，但去年的前三甲却已经被签约。
"I thought at the 200 meters that the race was lost, but then I realized I was in the top two or three and I was confident I could win on the last leg, " said Ye.
“游到200米的时候我以为我输了，但是接着我意识到我在前两三名，于是我相信我能在最后一段获胜”叶诗文说。
There's a small chance the clubs will be drawn together in the FA Cup, of course, and if Boro can win promotion, a top flight tussle would inevitably ensue.
两家俱乐部在足总杯抽到一起的几率更加渺茫，当然，如果米堡可以升回英超，那顶级联赛的较量就在所难免了。
We will try to win a trophy and finish in the top four.
我们将努力赢得荣誉，并以前四的地位结束本赛季。
With him in the team we can win the games we need to win to get into the top four.
有他在我们可以赢得任何需要的比赛，并最终回到前四。
Of course most of the people who went to buy lottery tickets were practical-minded enough to realize that to win a top prize was practically one chance in a million.
当然，大多数买彩票的人都很实际，他们明白能赢得头奖几率是百万分之一。
The Blues moved top of Group a with their first away win in the UEFA Champions League for more than ten months.
蓝军在他们十个多月来的第一场欧冠客场胜利后升到了A组榜首。
I know I'll need time to be at the top but I came to Milan to play, to score and to win and with hard work I'll do it.
我知道我需要时间调整状态但是我来到米兰就是为了比赛，进球和胜利，我将很努力地工作。
"The important thing was that we got the win and moved to the top of the table, level on points with Chelsea," added Chicharito.
“重要的是我们赢了，成为了积分榜头名。终于追上了切尔西，”赫尔南德斯说。
Thank you. Actually I didn't expect to win a gold medal, because I was competing with the world's top level swimmers who are favored to win.
谢谢。事实上我没想到会赢，因为我是和世界级的游泳者一起比赛，她们更可能获胜。
We want to remain at the top of the Italian game. Sampdoria want to win in Europe next season and we are striving to become more competitive.
我们想继续留在意大利足球的顶端，桑普要在下赛季的欧洲赛场取得成功，我们正在努力让自己显得更有竞争力。
On the football field, the strikers who make the goals win the loudest applause. Some think they are the only heroes that can get the top awards.
在足球场上，射门得分的射手总能赢得最热烈的掌声，有些人们甚至认为，只有他们才是赢得头等大奖的英雄。
"I know how to win and I've got more experience now against the top players," he said.
“我知道怎么去赢得比赛而且我现在有更多的经验去对付那些顶尖的选手，”他说道。
Liverpool left it late to grab a 3-2 win at Bolton on Saturday and Kuyt hopes the club are now moving towards top form.
上周六的比赛中，利物浦3比2逆转博尔顿，迎来了一场期盼已久的胜利。库伊特希望球队借此步入前进的正轨。
That move could spread the cost to include cable networks whose shows often win top awards.
此举可能会将成本分摊到那些节目常常赢得大奖的有线电视台。
However hard he tries, he won't be able to win the top place.
不管他如何努力，他都不可能赢得第一名。
This may sound impossible but, Kreindler notes, it's the way top salespeople beat out the competition and win new customers.
这听起来可能有些不切实际，但是，克林·德勒指出，这是销售精英在竞争中胜出，赢得新客户的最佳方式。
The top taster would win a prize such as an iPad or a set of DVDs.
味觉最好的那位将会获得诸如一个iPad或者一套DVD作为奖品。
But I certainly feel if you put the top five teams together who can win it going into the tournament, one of that five would be England.
但是我很确定地感觉到如果你要选择最好的五支球队一起进入最后的决赛圈，那么英格兰必然是这其中的一支！
"If you win your games, you're top of the league, I think that's the best place to be," he said.
“如果赢下你的比赛就能登上榜首，我想那是最好的位置，”他说。
"If you win your games, you're top of the league, I think that's the best place to be," he said.
“如果赢下你的比赛就能登上榜首，我想那是最好的位置，”他说。
应用推荐