• youdao

  • Hingis is a top-notch tennis player.

    辛吉斯是个网球高手。

    youdao

  • Many of its lawyers come from top-notch law firms.

    很多Clearspire的律师来自高级律所。

    youdao

  • Zina: What if you had three more 3 top-notch programmers to help you?

    吉娜:要是多了三名顶尖的程序设计师帮你们呢?

    youdao

  • In 1995, it endured a financial crisis, losing its top-notch credit rating (since restored).

    1995年,它挺过了一次金融危机,却痛失了其极高的信用等级(那之后,又恢复过来了)。

    youdao

  • I always love visiting top-notch research institutions and universities, because I'll learn so much.

    我一直很喜欢参观一流的研究机构,和大学,因为我会学到很多东西。

    youdao

  • Ruled by Uranus, Aquarius has top-notch intellectual and communication skills. Aquarius is very adaptable.

    水瓶座受天王星控制,拥有出色的智慧和沟通能力,还有非常好的适应能力。

    youdao

  • Practice top-notch customer service: In a small business, Spector said, every customer can be treated as a VIP.

    实行一流的客户服务 :小本生意,Spector说,每个顾客都可以作为VIP会员。

    youdao

  • As people who work in the tech industry, we usually consider ourselves top-notch developers and, for the most part, this is true.

    作为技术行业的人,我们通常认为自己是顶尖的开发人员,而多半是这样的。

    youdao

  • There are other reasons to buy Yahoo —its wealth of top-notch Web services, for example —but ultimately it comes down to advertising.

    (微软)并购雅虎其实还有别的原因,比如说,雅虎的顶尖网络服务就是一笔财富。但是,一切最终还是要归结到广告上面来。

    youdao

  • The last of our eight, Jean Tirole, already a leading microeconomist in 1988, still produces staggering amounts of top-notch research.

    我们所选择的8 位青年经济学家中的最后一位是琼•蒂罗尔(JeanTirole),他在1988 年就已经是著名的微观经济学家,目前仍在提供数量惊人的第一流研究成果。

    youdao

  • We offer our top-notch linguistic, engineering, commercial and management services to clients throughout Asia, Europe, and the United States.

    在整个亚洲,欧洲和美国,我们也向客户提供一流的语言,工程,商业和管理上的服务。

    youdao

  • A top-notch pair of tough Brits in Michael Fassbender (Inglourious Basterds) and Dominic West (The Wire), plus former Bond girl Olga Kurylenko.

    两位一流的英国硬汉演员迈克尔·法斯宾德(主演《无耻混蛋》)和多米尼克·威斯特(主演《火线》),还有前邦德女郎欧嘉·科瑞兰寇。

    youdao

  • They aren't necessarily quick-fixes, but can certainly be helpful to anyone who needs to consistently push out top-notch code, day after day.

    它们不一定能够快速修复问题,但毫无疑问将有助于那些需要日复一日,始终写出一流代码的人。

    youdao

  • The DHTMLX Touch UI Designer is a visual editor for building mobile user interfaces, and it'll help you construct top-notch UIs with minimal coding.

    DHTMLX TouchUIDesigner是一个可视化的编辑器用于构建移动用户界面。它能够帮您以最少的编码构建一流的用户界面。

    youdao

  • Some come equipped with underfloor heating and private entertainment systems, and meals are taken in restaurant cars serving top-notch regional cuisine.

    有些包厢里有地暖和私人娱乐设备,在餐车里可以享用到顶级的当地美食。

    youdao

  • The complexity of well-written resource allocation software is significant and generally requires top-notch developer resources that do not come cheap.

    编写良好的资源分配软件通常比较复杂,需要顶尖的开发人员资源,这种资源的成本不会低廉。

    youdao

  • Excuses are excuses, but the fact of the matter is this team still has four All-Stars capable of playing at elite levels along with a top-notch coach.

    理由只是理由,但事实是这支球队仍旧拥有四位全明星球员和一位高水准的教练。

    youdao

  • I've seen lack of basic resources such as decent chairs, tables, food, drink, and top-notch workstations dramatically hamper software development efforts.

    我曾经见过,由于缺少像样的桌椅、食品饮料、顶尖的电脑等这样的资源,严重阻碍了软件开发的成效。

    youdao

  • While this was not a slam against French cuisine, which remains top-notch, Murphy explained, "Right now, there's no new excitement to the food scene there."

    对依然堪称世界一流的法国美食而言,这并非什么打击,但莫非解释说:“如今,法国美食没有什么新的活力。”

    youdao

  • The fund dealt only in mortgage-backed securities with top-notch credit-ratings, and not the subprime market, indicating how far the credit crisis has spread.

    这家基金公司只从事具备顶尖评级的有抵押证券的交易,并未涉及次贷市场,这表明信用危机的波及面已何其深远。

    youdao

  • Everybody has benefited, even rich Japan, which in 2002-03 was pulled out of a decade and a half's slump by Chinese demand for top-notch components and capital goods.

    所有人都从中受益了,甚至包括富国日本。在02- 03年间,中国对其高端配件与资本货物的需求,将其从持续了10年半的衰退中拉了出来。

    youdao

  • Don't miss Saraghina (saraghina brooklyn.com), a top-notch pizzeria by night and rustic-chic café by day; the back garden is one of the finest outdoor spaces in Brooklyn.

    不可错过Saraghina(saraghina brooklyn.com),夜间是一家一流的披萨饼店,白天是一家古朴别致的咖啡厅;其后花园是布鲁克林最美的户外活动地区之一。

    youdao

  • Norway stood at the top of the list for its low maternal mortality rate, top-notch medical care, and its maternity leave, which is among the most generous in the world.

    排名榜首的挪威,母亲死亡率低,医疗技术先进,产假也很宽松,母亲们可以享受整整一年的带薪休假。

    youdao

  • With the opening of our new consulate building in 2013, we will have state of the art facilities to provide top-notch services for U.S. citizens and visa applicants in south China.

    随着我们新领馆大楼在2013年启用,我们将有最先进的设施,为华南的美国公民及签证申请人提供一流的服务。

    youdao

  • With the opening of our new consulate building in 2013, we will have state of the art facilities to provide top-notch services for U.S. citizens and visa applicants in south China.

    随着我们新领馆大楼在2013年启用,我们将有最先进的设施,为华南的美国公民及签证申请人提供一流的服务。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定