This one is slightly too sharp.
这个又太尖锐了些。
The lawyer was too sharp for me.
那个律师太精明了， 我对付不了他。
这样太尖锐。
铅笔削得太尖了。
The cheese is a little too sharp for me.
我觉得这干酪味道太重了。
The vertical streaks are still too sharp.
垂直条纹仍然显得太尖锐。
She was too sharp for me, ie outwitted me.
她太精明(我斗不过她)。
Dad said I shouldn't use too sharp a knife.
爸爸说我不应当有太快的刀。
The lines are much too dark and much too sharp.
这些路线太过黑暗太过陡峭。
The people are too sharp and would sniff that out right away.
人们的感觉十分敏锐，他们很快就能察觉到。
She said she is also afraid of your teeth. They are too sharp.
她说她也害怕你的牙齿，它们太尖利了。
This is the sort of detail to aim for, not too sharp, but not too blurry.
这是排序的详细目标，也不要太尖锐，但不能过于模糊。
Too sharp an export slowdown risks domestic unrest, and neither can it allow a dollar collapse.
国内形势的剧烈动荡导致出口减速，同时又不能让利率贬值。
Even so, there were places she could not go - where the stones were too sharp or the sand too hot.
纵然如此，世上仍有她无法涉足的地方——那些地方或是布满尖锐的石头，或是地面沙子的温度过高。
A delivery truck with a load of beer upon it made too sharp of a turn and most of the bottles ended up broken upon the street.
这时一辆装载了大量啤酒的货车转弯过急，让大多数啤酒跌碎在街道上。
In his weary and hungry state, he should never have come here. The contrast was too sharp. Even he was recalled keenly to better things.
他这么疲惫和饥饿，本来是不应该来这里的，对比太鲜明了。连他也不禁触景生情，深深地回想起过去的好光景来。
Cup: The cup should be "u" shaped and resemble a bowl or rounding bottom. A "v" shaped bottom would be considered too sharp of a reversal to qualify.
要点二：u型是重要的形态标志，看起来像个碗，一般认为V型则反转太剧烈了，。
Yes, gentlemen, I have been told there's a story going about Moscow that I'm too sharp with cards, so I advise you to be a little on your guard with me.
对了，诸位，有人告诉我说，莫斯科传出了谣言，好像说我是一个赌棍，因此我奉劝你们对我要提防点儿。
Such an Angle is not too sharp in order to allow the use of blades that are not too thin for maintaining a stable quality of the blades at the cutting edge.
这个角度不太锋利是为了使用不太薄的刀片以维持刀锋处稳定质量。
Although the dialogue is sharp, the actors move too awkwardly around the stage.
尽管对白很清晰，但演员们在舞台上的动作却太不自然。
The World Health Organization says there has been a sharp increase in the number of children in developing countries who weigh too much.
世界卫生组织表示，目前发展中国家体重超标的儿童数量急剧增加。
Mr O 'toole's writing is splendidly sharp, but his conclusion seems too gloomy.
奥图尔的作品写得出奇尖锐，但他的结论似乎过于悲观。
Of course, some mergers come with culture clashes that are unrelated to differing nationalities, and it pays to keep a sharp eye on those, too.
当然，有些并购带来的文化冲突并不涉及不同的民族，但你还是要对它保持敏锐的关注。
That is certainly one way to provide metadata, but I see too many sharp corners and angles, and I'm concerned that one day, I'll cut my cornea.
这当然是提供元数据的一种方法，但是要查看的数据太多，我担心有朝一日，我的眼睛会坏掉。
If that's too formal, make an indoor picnic basket or breakfast in bed with egg hearts on toast use a sharp knife to cut out a heart shape from a slice of bread.
倘若菜式过于正式的话，可以准备一只室内野炊篮或者在床上进行一顿早餐，在吐司上加上心形的鸡蛋。
But this followed a sharp price rise and, for many, relief has come too late.
但随之而来的是价格的飙升，对于许多国家来说，援助来的太迟了。
But this followed a sharp price rise and, for many, relief has come too late.
但随之而来的是价格的飙升，对于许多国家来说，援助来的太迟了。
应用推荐