The problem is that the road is too narrow and badly maintained while the traffic here is heavier than anywhere else.
问题在于这条路太窄了，维护不善，而且这里的交通比其他地方都要拥挤。
The curriculum was too narrow and too rigid.
课程设置过于狭窄和死板。
The river became too narrow and shallow to navigate.
河道变得又窄又浅，无法航行。
The steep sidewalk was too narrow for them to walk abreast.
这个很陡的人行道窄得不能让他们并排走。
The path is too narrow for a truck to pass.
这条小道窄得卡车开不过去。
The road was too narrow to stop on.
路很窄，不方便停车。
This gap does not look too narrow.
这一差距看来不太小。
First, does the economy rest on too narrow a base?
首先，这种经济的基础是否过于狭窄？
The initial police inquiry was seen by some as too narrow.
一些人认为警察起初询问的范围太窄了。
This limitation is to prevent your making the target too narrow.
这样的限制是为了防止你的定位太窄。
So isn't the definition we've been recommending then much too narrow?
所以，我们以前推荐的定义是不是太狭隘了？
As a result, this round was if anything too narrow, not too sprawling.
结果是，谈判不是面铺得太宽，而是太窄。
Regarding the statutory tax rate, the tax base is too narrow in Japan.
在法定税率方面，目前日本的税基太过狭窄。
However, digging a little deeper reveals this definition is too narrow.
然而，再往下发掘一点点就会发现这样的定义太局限了。
With lanes too narrow for a car it felt like we had already left the noisy turbulent city.
小巷太窄，汽车是通不过的，我们感觉已经离开了嘈杂繁忙的城市。
One of the best tactics is to make the user target narrow but not too narrow, Kendall says.
最好的策略之一是细化你的用户定位，但也别太狭窄，Kendall说。
Your topic and thesis should not be too broad, too narrow, or contain more than 1 idea.
你的主题和论文不应过于宽泛，过于狭窄，或含有超过1个想法。
The densely packed lanes, many too narrow for cars, are lined with brick courtyard homes.
这些密密麻麻的小巷，有些窄得开不进车，连接起了一座座四合院。
So I think the problem is that our definitions of positive impact have become too narrow as designers.
所以，我认为问题在于，作为设计师，我们对于积极的影响的定义太过狭隘。
If your search parameters are too narrow, it's rare that you'll find a compatible partner, online or offline.
如果你设置的搜索参数要求太多了，那你找到兼容伴侣的机会也很少，无论是在网络上还是现实里。
The streets are too narrow for the 20th century, and Mount Etna is always there, a distant cone of purple and smoke.
街道对于20世纪来说是太窄了，艾塔娜火山(MountEtna)总是矗立在远处，那个冒烟的紫色圆锥形山体。
I'm afraid that WPA coverage is too narrow for a shipment of this nature. Please extend the coverage to include TPND.
恐怕对这种性质的货物只保水渍险是不够的，请加保偷盗提货不着险。
But we shouldn't focus too much on how a species is impacted by climate change on its own, that's much too narrow a focus.
但我们不能过分狭隘地着眼于气候变化对这个物种本身的影响。
The court thought that definition was much too narrow: didn't less fancy outlets, such as Safeway, also sell organic food?
而法院认为该定义过于狭隘了：不那么高档的超市，比如说Safeway，不也照样在卖有机食品么？
We tried the kitchen door, but that was fastened outside: we looked at the Windows — they were too narrow for even Cathy's little figure.
我们试试厨房的门，但那是在外面闩起的：我们望望窗子——它们都太窄了，甚至凯蒂的小个儿也钻不过。
Because we chose to float the sidebar, there comes a point when the sidebar will flip under the main content area when the width of the viewport is too narrow.
因为我们选择让边栏浮动，所以当浏览器窗口的宽度太窄时，边栏会出现在主内容区域下面。
Because we chose to float the sidebar, there comes a point when the sidebar will flip under the main content area when the width of the viewport is too narrow.
因为我们选择让边栏浮动，所以当浏览器窗口的宽度太窄时，边栏会出现在主内容区域下面。
应用推荐