她一直用温和的语气说话。
努力保持语调轻柔。
In short, the store must tone light, the main light.
简言之，店内色调一定要以浅、淡色为主。
In its announcement, Google tried to keep the tone light, noting that cell biology isn't "too popular in the summertime."
在它的声明里，Google试图保持轻松的语调，提到细胞生物学并不是“在夏季非常受欢迎”。
The calotype was revolutionary in its use of chemically treated paper in which areas hit by light became dark in tone, producing a negative image.
卡罗摄影法对化学处理纸的使用是革命性的，其中光照区域色调变暗，形成负像。
Here we have a photo with light and mid tones but no dark tone.
这里我们有一张有浅色调和中色调的照片，但是没有暗色调的。
"I am sorry, exceedingly sorry," replied Darcy, in a tone of surprise and emotion, "that you have ever been informed of what may, in a mistaken light, have given you uneasiness."
“我很抱歉，我真抱歉，”达西先生又是惊奇又是激动。“这件事要是以错误的眼光去看，也许会使你觉得不好受，想不到竟会让你知道。”
He has found that their brains remodel to use variations in pitch, tone and volume - in the same way sighted people use differences in light and colour - to build up a picture of their surroundings.
他发现，他们的大脑会重组成使用不同的音阶、音调和音量——我们的视力也是用同样方式感知亮度和色彩的差别——以建立自身周围环境的图像。
The researchers discovered that by intensifying the ambient light, the mice showed a greater fear reaction to the tone than when the light was dimmer.
研究人员发现当加强环境光时，老鼠的恐惧与光线暗淡时有所增强。
This dress almost matched her skin tone and was like a burst of light underneath her.
这套礼服几乎与她肤色相同，就像是从她的身上爆发出的光芒。
She is distressed, though, but her feeling contrasts with her light tone of voice.
尽管她感到苦恼，她的感受却与她极轻的说话声调形成对照。
The Language of Light is constructed based upon symbol, energetic movement, color, tone and sound.
光之语构建在符号、能量运动、色彩、音调和声音的基础上。
The narration at first continues the light spoken tone of the earlier novel, but as it develops, this tone recedes, only occasionally, bursting forth in humorous words.
这篇叙述开始还延续着早期小说的轻松的描述语气，但是随着故事的展开，这种语气变得模糊了，只偶尔蹦出一些幽默的字词。
Light wooden slats make up the walls and roof of the central space. These were chosen to contrast the darker tone of the charred wood siding.
轻木板组成中央空间的墙壁和屋顶。选择这些与烧焦木壁板的深色调形成对比。
"The components of the piece, its bricks, are formed by extrusion with wedged faces, and are specifically composed to vary tone and create a kind of light-powered pixelation on the surface, " he said.
“它的组件，它的砖，通过挤压和其特殊的楔形面，再通过不同的排列组合在不同光照下可以变化色调，并在表面上创建光动力的像素化”，他说。
In the sense of aesthetic, the female characters in novels of Beijing Group have two aesthetic features -the implied classical beauty and the light tragic tone.
从美学意义上来说，京派小说中的女性形象具有“含蓄的古典美”和“淡淡的悲剧意蕴”两大美学特征。
Mineral: Graphite Graphite holds the tone of balance in the language of light.
平衡矿石：石墨石墨持有光之语中平衡的音调。
The paper discussed effect of emotional lighting in creation of film-video based on light, tone, color and other aspects.
从光线、影调、色彩等方面探讨情绪化用光在影视创作中的作用。
Once physically wired together, the 7-segment display will light up the number associated with the touch-tone you activate with the DIP switch.
将它们连接在一起后，7字段显示屏会显示与DIP开关激活的按键音相对应的数字。
The translucent landscape colors the incoming light, giving everything a cool tone.
半透明的地貌充满光泽，使一切都透析出冷色调。
Granular deposits usually have a light tone.
粒状堆积物通常具有浅的色调。
Mrs. Huang: The tone of works is not sure light.
黄：色调不一定会亮，但是内容会没那么空灵了。
A tree shook, an electric light danced, the tone of the talk was comic, but also tragic, a whole vision, an entire conception, seemed contained in that moment.
树在摇曳、灯光在晃动，谈话的语气既喜又悲；这一瞬间似乎包含了一个完整的想象，一个整体的构思。
To play it safe, etiquette expert Zhang advises that you ask in a light-hearted tone beforehand if a colleague is happy with the intimate addressing.
为了安全起见，礼节专家张兴志建议大家最好事先用轻松的口气来询问，确定同事是否兴奋愿意接受这样的亲昵称呼。
Pink has a light tone and maroon has a dark tone.
有粉红、枣红色的黑暗轻声声调。
The light-hearted tone of the messages concealed a serious headache for Apple's Asian competitors.
这些言论的轻松语气背后，隐藏着苹果的亚洲竞争对手们一个极其头疼的问题。
The light-hearted tone of the messages concealed a serious headache for Apple's Asian competitors.
这些言论的轻松语气背后，隐藏着苹果的亚洲竞争对手们一个极其头疼的问题。
应用推荐