To view reports, click on any of the categories and the reports available within that category will appear.
查看报告，请按一下任何类别和现有的报告将显示该类别。
If you make frequent changes and want to view reports that build on these changes, you may want to increase the refresh frequency.
如果您经常变更并想要检视以这些变更为基础的报告，则可以增加重新整理的频率。
This typically allows them to create and add to Work items, to view reports, and to use other features defined by the project's security Settings.
通常他们可以向视图报告创建和添加工作项。并且可以使用，其他被项目安全设置所定义的其他部件。
The Rational Quality manager solution allows you to view reports pertaining to defects, execution, lab manager, requirements, scorecard, summary and test cases.
RationalQualityManager解决方案允许您查看包含缺陷、执行、项管理员、需求、总结及测试用例的报告。
Particularly when the markets are so uncertain, we find that what is meant to be a lighthearted view is as eagerly read as our macroeconomic research reports.
我们发现，尤其是当市场如此不确定之时，客户像对待我们的宏观研究报告一样急切希望了解活泼轻松的观点。
The report server provides a minimal user interface that allows you to see what reports have been deployed and view the reports.
报表服务器提供使您可以查看已部署的报表类型和查看报表的最小的用户界面。
Because the Problems view reports compile-time errors, it is simple to use a verification point to detect these errors.
因为问题视图报告了汇编-时间错误，所以简单起见可以使用一个确认点以检测这些错误。
The view displays current time reports, buttons initiate the time entry form, and a wizard helps you manage the editing and submission of time reports to SAP (see figure 2).
该视图显示当前的时间报告、会启动时间输入表单的按钮以及一个向导，该向导帮助您管理时间报告的编辑以及向SAP提交时间报告，见图2。
In addition to presenting reports from the server, the client also includes ease of use features such as a drop down combo box to select report view types directly in the client.
除了显示从服务器端获得的报表，客户也能轻松地使用例如下拉组合框来在客户端直接选择报表的视图类型。
You can compile the code coverage results into reports and view them in Rational Application Developer, or save them to the file system for future analysis.
您可以将代码覆盖率结果数据汇编到报告之中并在RationalApplication Developer中查看它们，或者将它们保存到文件系统中以便未来的分析。
The ListChildren method returns an array of CatalogItem objects representing the items that the user has permission to view, including reports, folders, and data sources.
ListChildren方法返回CatalogItem对象的数组，该数组表示用户有权查看的项，包括报表、文件夹和数据源。
Visit Rational Requirements Composer on jazz.net to view iteration plans for the next release and view or submit feature requests and bug reports.
访问 jazz.net上的RationalRequirementsComposer 专题，好查看迭代计划以得到下一个版本和视图，或者提交特性请求和漏洞报告。
Dashboards and work item queries provide some ways to see this information, but for a more customizable view, Rational Team Concert supports custom BIRT reports loaded directly into the Web client.
操作板与工作项查询提供了一些方法以查看这些信息，但是对于一个更加可以定制的视图，RationalTeam Concert支持通用BIRT报表直接载入到Web客户端中。
The maven.dashboard.aggregators property defines which types of reports are to be aggregated in the dashboard view.
aggregators属性定义要在dashboard视图中聚合的报告类型。
You will learn how to create and manage Business Services entitlements for subscribers and view performance reports associated with the Business Services.
您将了解如何创建和管理订阅者的业务服务授权，并查看与业务服务相关联的性能报告。
As with all of the other reports, you can click a section of the graph to view the execution work items that are associated with a particular status for that owner.
如同对于其他所有的报告一样，您可以单击图上的一个部分，从而查看与对于该所有者的特殊状态相关联的执行工作项。
You'll learn how to create and manage Business Services entitlements for subscribers and view performance reports associated with the business services.
您将了解如何创建和管理订阅者的业务服务授权，并查看与业务服务相关联的性能报告。
But his view was that we should act as if the reports about man made global warming are correct - because we don't have another planet to experiment on.
但是，按他的看法，如果报告中人类导致全球变暖的说法是正确的，我们就应该采取行动-因为我们再没有另一个星球进行试验。
The given templates are only examples, and you can also modify them further in order to implement features that were never before possible in View-based reports.
给定的模板仅仅是一个范例，您可以将其进一步的更改以实现从来在基于视图报告中不可能实现的特性。
In the Design Reports view, you can specify default data to appear in selected fields for a more realistic view of a report.
在设计报告视图中，您可以指定默认的数据出现在选择区域中的方式，以得到报告一个更加现实的视图。
Both sites will also need to view, create, and modify change requests, enhancement requests, and defect reports.
两个站点还需要浏览、创建以及修正变更请求，增加需求以及缺陷报告。
Scroll through the different tabs to view the reports.
滚动到不同的标签上，查看报告。
Yet if you were to use a translation tool to try to make sense of such reports, you could end up with a rather skewed and surreal view of the world.
但是如果你打算用翻译工具来翻译这些报道，你最终看到的只能是一个曲解了的、超现实主义的世界。
In addition, there's the issue of management's access to company cash to put out material in proxy statements, annual reports and news releases that support management's view.
此外，有机制规定管理层有权动用公司资金发表支持管理层观点的代理权公告、年度报告和的新闻发布会。
Some enthusiastic sport fishermen are even using feed readers to view the reports on a daily basis.
有些专业钓鱼者甚至每天都会使用提要阅读器来查阅报告。
After his call, a police car arrived in Broughton to reports of a dispute between a crowd of people and a Google Street View contractor.
之后，一辆警车抵达布劳顿村，来处理民众与谷歌街景拍摄承包车之间的争执。
Often, you'll want to view two reports side by side.
通常，您需要并排浏览两个报告。
When you view the reports, you also have to open the corresponding static file (.tsf) or trace file (.tdf), depending on the type of coverage you selected for the project.
在查看报告时，您必须打开相应的静态文件(. tsf)或者跟踪文件(.tdf)，这些依赖于您为工程所选的覆盖类型。
This will create a report with no parameter values specified, and add it to the My Reports folder in the Team Artifacts view. Or.
这将创建一个没有指定参数值的报表，并将其添加到TeamArtifacts视图中的MyReports文件夹。
Click Refresh to view the available reports.
单击Refresh查看可用报表。
应用推荐