This would free them to transact business across state lines.
这会使他们自由地跨越州界进行商业交易。
“We are allowing the publishers to transact directly with their customers, ” Ms. Hornung said.
“我们允许发布商直接与他们的顾客交易。”Hornung 女士说到。
Nevertheless, we might beunwilling to transact at all without some guarantee that the services wereceive meet a minimum quality threshold.
不过,假如没有保证我们所接受的服务满足最低质量要求,我们或许就根本不愿做交易了。
The client may entrust any savings office to transact deposit collections in different places by presenting his own credentials and the deposit certificate (passbook).
客户可凭本人身份证件和存单(折)向储蓄机构委托办理异地托收。
Assist to negotiate rental and to transact renew procedure if necessary.
若客户续租,帮助协商租金和办理续租手续。
Assist to transact move-in procedure after the move-in time is confirmed.
确定入住时间,协助办理入住手续。
We accepted the deal, but the details of how to transact it still need to be ironed out.
我们接受这项生意,但是交易的细节仍有待解决。
If the prices of your products are competitive, we would like to transact a significant volume of business.
如果你们能给我们一个有竞争力的产品价格,我们想进行大量交易。
Procurement costs can be lowered for all companies, regardless of size, due to the increased ability to transact electronically with one another.
由于采用电子方式进行交易的能力增强,所有公司,无论大小,都能降低采购成本。
The paper describes the structure and working principle of the mine hoist brake system, and analyzes the faults in the system and the method to transact the faults.
介绍了矿井提升机制动装置的组成及工作原理,并对制动系统的常见故障及处理措施进行了分析。
Thee client may entrust any savings office to transact deposit collections in different places by presenting his own credentials and the deposit certificate (passbook).
客户可凭本人身份证件和存单(折)向储蓄机构委托办理异地托收。
Application platforms are a special case of so called two-sided networks, in which platform owners extract value by allowing members of disjoint markets to transact through the platform.
应用平台是双向网络的一个例子,平台所有者通过让原本分离的成员进行交易来获取价值。
It is difficult to transact international mails automatically because the process is very complex and special. The international mails are almost transacted all by hand in China till now.
国际邮件处理过程非常复杂、特殊,实现自动化较困难,我国至今仍基本采用手工方式进行处理。
After the establishment of this agreement, both parties should visit the Household registration Office together to transact the divorce registration and lift the relationship of marriage.
本离婚书签订后,双方应共同至户政机关办理离婚登记,登记后解除婚姻关系。
After the establishment of this agreement, both parties should visit the Household registration Office together to transact the divorce registration and lift the relationship of marriage.
本离婚书签订后,双方应共同至户政机关办理离婚登记,登记后解除婚姻关系。
应用推荐