You might even get free tickets to top tourist attractions.
你甚至可以得到一些顶级旅游景点的免费门票。
However, plowing is blamed for causing severe damage to top soil by removing the plants that protect soil from being blown or washed away.
然而，耕地被认为是对表层土壤造成严重损害的罪魁祸首，因为它清除了那些保护土壤不被吹走或冲走的植物。
Many people are upgrading their mobiles to top-end models.
很多人不断将手机升级到最高档的款式。
He was the first one to top the mountain peak.
他是第一个登上山顶的人。
She relies on tips to top up her wages.
她靠小费弥补工资的不足。
He was the first to top the mountain peak.
他是第一个登上这座山峰的人。
The graph is read left to right, bottom to top.
此图片从左至右，从下到上。
Having a back to top button in the footer is great.
在页脚加一个“返回顶部”的按钮也很好。
Considering the terms in Figure 1 from bottom to top.
自底向上考虑图1中的术语。
The five functional layers are as follows (bottom to top)
个层次分别如下（按照从下到上的顺序）
The total bill is now expected to top 1 billion euros.
现在最终的款项将达十亿欧元。
This year that number looks set to top the 10,000 mark.
今年，这个数字应该可以突破10，000大关。
Back to top What is HIV antiretroviral drug treatment?
什么是抗逆转录病毒疗法？
Do more - always do more: Constantly try to top yourself.
做更多，永远去做更多：持续性的超越自己。
Paying attention to top management’s attitudes toward humor.
观察最高管理者对待幽默感的态度。
Paying attention to top management's attitudes toward humor.
观察最高管理者对待幽默感的态度。
Why do we have trouble selling our ideas to top management?
为什么我们总在把点子卖给管理层的时候出现问题？
The Ruler body shape is usually equally thin from bottom to top.
直尺型身材通常上下身均瘦。
After that, you can roll it out and get it ready to top and bake.
然后你就可以擀面，往上加料和烘焙了。
Justine Henin continues warming up for a return to top-flight tennis.
贾斯丁·海宁为回到世界网坛“一姐”地位而继续热身。
This new feature/functionality is limited to top-of-the-line IBM 595p.
这个新特性只能在最高级的IBM 595p 上使用。
In America his connections ensured a direct line to top decision-makers.
他在美国的关系网直指最高决策者。
And to top it off, we have a very, very, very, very, very close family.
不过除此之外，我们拥有一个非常和睦的家庭。
Ensure that your pages have links back to top-level pages for easy crawling.
为了更容易地爬网，请确保页面含有返回到顶层页面的链接。
Bottom-up distributed solutions are preferred to top down centralized solutions.
自底向上的分布式解决方案优于自顶向下的集中式方案。
Bottom-up distributed solutions are preferred to top down centralized solutions.
自底向上的分布式解决方案优于自顶向下的集中式方案。
应用推荐