When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.
当你调用一个函数，实际上发生的是函数得到了自己的内存块，它的大小与它期望的数据类型相同。
It was really annoying; I couldn't get access to the data bank you had recommended.
真烦人，我没法进入你推荐的数据库。
According to the data from the WMO, temperatures on the Antarctica (南极洲) just hit 18.3℃, which is higher than the record of 17.59℃ in March, 2015. Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.
根据世界气象组织的数据，南极洲的气温达到了18.3℃，高于2015年3月17.59℃的纪录。而且，该地区的气温在过去50年间已经升高了约3℃。
Switch to the Data source TAB.
切换至Datasource选项卡。
将查询带到数据中。
There’s now a better tone to the data.
现在有了一个更好的数据状况。
This provides faster access to the data.
这就提供了对数据更快的访问。
Give control to the data access API.
通过数据访问API进行控制。
Add computed columns to the data set.
在数据集中添加计算列。
Consistent rules applied to the data.
应用于数据的一致规则。
Append another column to the data table.
将另一列追加到数据表。
Adding report parameters to the data set.
在数据集中添加报告参数。
B: I do. It adds some comparison to the data.
B：是啊，这样会对数据有个比较。
The client connects directly to the data source.
客户机直接连接至数据源。
It shows DB2 clients connected to the data server.
它允许DB 2客户机连接到数据服务器。
This new system gives users readier access to the data.
这个新系统可以使用户们更快捷地进入数据库。
However, I'd be careful before chalking it up to the data.
但是，我想在这样的数据混杂不清之前我还是比较严谨的。
Otherwise you will need to switch to the data perspective.
否则，您就必须切换到数据视图。
A single query to the data store would return everything you need.
对数据存储的单一查询就可以返回您所需要的任何东西。
Not having the same access to the data causes a longer test cycle.
没有拥有相同的数据访问权限会导致测试周期延长。
You do this by adding elements and attributes to the data instance.
执行这个步骤的方法是将元素和属性添加到数据实例中。
Will the data warehouse have direct access to the data sources?
数据仓库是否直接访问数据源？
A new connection profile GSDBNEW is added to the Data Source explorer.
一个新的连接配置文件GSDBNEW被添加到数据源资源管理器。
The use of optimistic locking offers more concurrent access to the data.
乐观锁定的使用能实现更多地同时数据访问。
All access and modifications to the data should be through function calls.
所有对数据的访问与修改必须通过函数调用来完成。
The server then communicates the client's requests to the data source.
然后服务器将客户机的请求转发给数据源。
The server then communicates the client's requests to the data source.
然后服务器将客户机的请求转发给数据源。
应用推荐