Ford never desisted from trying to persuade him to return to America.
福特从来没有停止试着劝说他回美国。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦尝试过南加利福尼亚州的生活，只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。
Based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.
根据过去的经验，经济复苏后，失业率需要四到五年才能恢复到危机前的水平。
They are hoping to return to power.
他们希望重掌政权。
Press Exit to return to your document.
按“退出”键返回到你的文档。
She longed to return to her native land.
她渴望回到她的祖国。
Many are planning to return to their homeland.
很多人正计划回到自己的祖国去。
I'd like to return to the final point you made.
我想再谈谈你所说的最后一点。
The doctor may allow her to return to work next week.
医生也许会允许她下周回去上班。
The pilot wisely decided to return to Fresno post-haste.
该飞行员明智地决定尽快返回弗雷斯诺。
On Monday he would have to return to his regular duties.
星期一，他就得回去正常上班了。
They cited Alex's refusal to return to the marital home.
他们援引了亚历克斯拒绝重返婚后住所这一事实为证。
He called on former Republican voters to return to the fold.
他号召昔日拥护共和党的选民重新回到支持共和党的行列。
Ten hours later Anthony was ordered to return to his battalion.
10小时之后安东尼被命令回营。
She's planning to return to work once the children start school.
她正计划孩子一入学就恢复上班。
Dickens felt compelled to return to the stage for a final goodbye.
狄更斯感到必须返回舞台作最后的告别。
There was a general disinclination to return to the office after lunch.
午饭后人们一般都懒得回办公室办公。
But, after a decent interval, trade relations began to return to normal.
但是在一段适当的间断之后，贸易关系开始恢复正常。
At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life.
在服役期末，我决定复员过平民生活。
The Education Secretary accuses teachers of wanting to return to a dark age.
教育秘书长指责教师们想回到愚昧时代。
He tried to return to work, but found he could no longer cope with his demanding job.
他试图回去工作，但发现自己不再能适应这项费时的工作。
At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.
到那时候他将是52岁，足够年轻，只要他愿意还可以继续从政。
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
一旦你体验过南加州的户外生活，再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.
他渴望回到更具企业家性质的角色，这样他的努力就跟自己有大的金融利害关系。
Now Elsie wishes her kids to return to Monowi.
现在埃尔西希望她的孩子们回到莫诺维。
They like to return to the same nesting place every year.
它们喜欢每年都回到同一个地方筑巢。
We had no doubt it was the right time to return to Brazil.
毫无疑问，现在是回到巴西的合适时机。
It lost one of her wings, so it was unable to return to the wild.
它失去了一只翅膀，所以它无法回到野生环境中了。
It is really valuable to own it if you ever want to return to that place.
如果你想再回到那个地方，拥有它真的很有价值。
应用推荐