The best way to respond to a flame is to ignore it.
回应攻击性电子邮件的最好方式就是置之不理。
The world community has been slow to respond to the crisis.
国际社会对该危机的反应向来迟缓。
Leaders of the French wine industry were outraged at the results, and the French press was both slow to respond and dismissive of the event.
法国葡萄酒行业的领导人对这一结果感到愤怒，法国媒体对此反应迟缓，对这一事件也不屑一顾。
Large numbers of permanent employees make it difficult for organizations to respond quickly to downturns in demand by decreasing payroll costs.
大量的固定雇员使得企业很难通过降低工资成本来迅速应对需求下降。
Every action to save nature will improve our collective and personal futures and the only way to respond to a threat of this scale is with determined action rooted in headstrong optimism.
拯救自然的每一个行动都将改善集体和个人的未来，而应对如此规模的威胁的唯一方法就是坚决乐观地采取果断行动。
You can rely on him to respond to a challenge.
你可以信赖他，他懂得应付挑战。
The tanker failed to respond to a command to stop.
油轮未能对停止前进的指令做出反应。
The directors were unwilling to respond to questions.
董事们不愿意回答问题。
So far the police have refused to respond to their provocations.
截至目前为止，警方并未对他们的挑衅作出反应。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
This modest group size allows our teachers to respond to the needs of each student.
这个适中的小组规模使得我们的老师们可以应对每个学生的需要。
He didn't wait for the flower to respond.
他没有等花儿回应。
They have to be able to respond when you want them.
他们必须能够在你需要他们的时候做出回应。
I mean, they are learning to respond to whatever happens?
我的意思是，他们正在学习如何应对发生的一切？
Receiving a text does not necessarily mean you have to respond.
收到信息不意味着你必须要回复。
In wet periods, the land may be able to respond to these stresses.
在湿润时期，土地可能会对这些压力作出反应。
Government action works when individuals are motivated to respond.
当人们有动力做出回应时，政府的行动就会起作用。
I am writing to respond to your advertisement in the "Daily Globe".
我写信是为了回复你们在《每日环球报》上刊登的广告。
The report said they also faced pressure to respond to messages at all hours of the day.
报告称，他们还面临着全天回复短信的压力。
When your body learns to respond to some stress, it's able to protect you better from illness.
当你的身体学会应对一些压力时，它就能更好地保护你不生病。
This stress sends a message to warn your brain of danger, allowing your body to respond quickly.
这种压力会向你的大脑发出危险警告的信号，让你的身体迅速做出反应。
The industry, stung by the current popularity of the Atkins low-carbohydrate diet, has begun to respond.
食品行业受到阿特金斯低碳水化合物饮食目前流行的刺激，已开始作出回应。
Although we've known about global warming (全球变暖) for a long time, people have been slow to respond to it.
尽管人们已经知道全球变暖很久了，但却迟迟不做出行动。
Researchers found through experiments that students could be taught to respond to stress in a more positive way.
研究人员通过实验发现，学生可以习得更积极的压力应对方式。
应用推荐