Hunt was never known to refuse a proposal of this sort.
亨特从来不知道拒绝此类的建议。
It would be most ungracious and impolite to refuse a simple invitation to supper with him.
连与他共进晚餐这样的简单邀请都拒绝会显得非常失礼,没有教养。
Ask personally. It is easier to toss a piece of direct mail than it is to refuse a real person.
亲自的邀请。扔掉一堆直接的信件可比拒绝一个活人难的多。
Mediocrity like a duck, as it refuses to refuse a life of ease, but rather challenging environment, challenging the sky.
它拒绝像鸭子那样碌碌无为,拒绝安逸的生活,而宁愿挑战环境,挑战天空。
If the Guarantor decides to refuse a demand, he shall immediately give notice thereof to the Beneficiary by teletransmission, or, if that is not possible, by other expeditious.
如果担保人决定拒绝付款要求,则其必须立即通过电讯,如不可能,则以其他迅捷方式通知受益人。
Only a people determined to ruin the next generation will refuse such Federal funds as public education may require.
只有一个决心要毁灭下一代的民族才会拒绝公共教育可能需要的联邦基金。
They aren't a good team, but they refuse to give up and accept the defeat.
他们不是一支出色的球队,但他们拒绝认输和接受这次失败。
Nowadays, many young people refuse to get married, worrying that they cannot support a family.
现在有许多年轻人拒绝结婚,因为他们害怕没能力养家。
No one would refuse to make friends with a man with a good sense of humour.
没有人会拒绝和一个有幽默感的人交朋友。
The company can refuse to insure a property that does not have window locks.
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。
I had to refuse because of a prior engagement.
我因为已经有预约只好拒绝了。
I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.
我总是有话就讲,我拒绝保持沉默。
With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump.
市区禁止户外焚烧垃圾,园林工人必须用推车把垃圾运到垃圾场。
It would be churlish to refuse such a generous offer.
拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
Kids always cause a mess, but the parents refuse to do anything about their kids' behaviors.
孩子们总是把事情弄得一团糟,但是父母们拒绝对他们孩子的行为做任何事情。
If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study!
要是我的不幸能给那些不听话、不肯学习的男孩们一个教训就好了!
One by one, they all started to politely refuse to make a painting of the king.
一个接一个,他们都开始委婉地拒绝为国王作画。
If, in any circumstance, we feel that the physician's order is inappropriate or unsafe, we have a legal responsibility to question that order or refuse to carry it out.
如果在任何情况下,我们感到医生的指示不适当或不安全,我们有法律责任质疑该指示或拒绝执行。
"I refuse to leave this spot," answered the Cricket, "until I have told you a great truth."
“我不想离开这个地方,”蟋蟀回答说,“除非我告诉你一个大实话。”
The Lawyer may refuse to undertake a case which appears to him unsound.
律师可能拒绝承办他认为站不住脚的案件。
A refuse incinerator commissioned in 1993 used to contribute heat to help run the desalination system.
1993年投入使用的垃圾焚烧炉用于产生热量,以帮助运行脱盐系统。
Anglophobe-Americans will refuse to use a slang phrase if they know it to be of British origin.
反英的美国人要是知道这个俚语来源于英国,那么他们就不会使用了。
Tradition says that a person caught standing underneath the hanging mistletoe can not refuse to give a kiss to anyone who might ask.
有个习俗是若你站在檞寄生下方时,有人要求亲吻你,你可不能拒绝对方喔。
We refuse to establish a long and profitable relationship with our customers because we seek short term gain.
我们拒绝与我们的客户建立一种长期和有利可图的关系,因为我们寻求短期收益。
I refuse to answer such a silly question.
我拒绝回答这么愚蠢的问题。
I refuse to answer such a silly question.
我拒绝回答这么愚蠢的问题。
应用推荐