They also do not have access to quality health care, or other prerequisites for upward social mobility.
他们也无法获得优质的医疗保健或其他向上层社会流动的先决条件。
They also do not have access to quality health care or other prerequisites for upward social mobility.
他们也无法获得高质量的医疗保健或其他社会向上流动的先决条件。
Today's announcement is another important step forward in improving access to quality education, a component of President Obama's year of action.
今天的声明是改善获得优质教育途径的又一重要步骤，这是奥巴马总统“行动年”的组成部分。
You need to quality check the site end to end.
你需要对网站进行从头到尾的质量检验。
The difference often comes down to Quality.
差别往往来自于质量。
The key to quality of life is to be centered on principles.
过高质量生活的关键是以原则为本的。
Has it been passed to quality assurance (QA) for testing?
已经通过了质量保证(QA)检测了吗？
A Commitment to Quality and the EOMC Course-book manuals.
EOMC教学手册与品质保证。
It has been shown that such metrics are related to quality.
有资料表明这些指标与质量相关。
Improving access to quality and affordable medical products.
增进获得高质量和可负担的医疗产品。
The path to quality growth, it seems, is beset with obstacles.
通向增长品质的途径，看上去似乎障碍重重。
Which brings me to Quality, our old brunch spot on Third Street.
这让我得说说克乐帝酒店，它在第三大道上，是我们以前吃早午餐的地方。
In the end, the time ran out and a new player was assigned to quality control.
在最后，时间用光了，分配来一个新选手来进行质量控制。
It's crazy busy, so they're not going to be able to pay as much attention to quality.
那时会忙的发疯，因此它们不会注重服务质量。
Each of these topics is briefly described and discussed in regard to quality attributes.
论文中对以上每个主题都作了简要介绍，并从品质需求的角度进行了讨论。
We will create greater access to quality education and improve health care delivery.
我们将开创更多有价值的教育，提高健康照顾服务。
This firmly established in the West the principle of access for all to quality education.
这在西方牢固地确立了所有人都应该享有素质教育这条原则。
Developers who have a serious commitment to quality should be writing unit tests for their work.
对质量有严重责任的开发员，应该为他们的工作书写单元测试。
Public health has long struggled to achieve greater equity in access to quality medical products.
公共卫生界长期奋斗，努力在获取高质药品方面实现更大的公平性。
It can also support access to quality mental health care and help people integrate into the community.
它还可支持获得优质精神卫生保健和帮助人们融入社区。
I recommend finding somewhere with good access to quality fruit, preferably somewhere quiet and natural.
我建议找个好地方，能获得优质水果，最好能找个安静自然的地方。
The key obstacle is pregnant women's lack of access to quality care before, during and after childbirth.
存在的主要障碍是，孕妇在分娩前、分娩中及分娩后不能获得高质量的保健服务。
These activities also promote communication between stakeholders on pharmaceutical issues relating to quality.
这些活动还促进在利益攸关方之间就与药物质量有关的问题开展交流。
Yet, as their stories show, they are fighting the condition with healthier lifestyles and access to quality care.
然而，正如他们的故事所表明，他们正在以更健康的生活方式并利用高质量的医护，抗击这种疾病。
There are two main tasks assigned to quality circles: the identification of problems; and the suggestion of solutions.
质量管理小组有两个主要的任务:找出问题;以及提出解决问题的建议.
For example, Toyota has 1,000 people devoted to quality control as of late March, an increase of about 50 percent.
举例来说，三月底丰田拥有1,000人的队伍投身于质量控制，大概增长了50%。
When it comes to quality of living, Zurich, Geneva and Bern have for years occupied top slots in international rankings.
当谈到生活质量水平，苏黎世、日内瓦和伯尔尼这些城市有好几年都是占据国际理想生活城市的前列。
When it comes to quality of living, Zurich, Geneva and Bern have for years occupied top slots in international rankings.
当谈到生活质量水平，苏黎世、日内瓦和伯尔尼这些城市有好几年都是占据国际理想生活城市的前列。
应用推荐