The campaign lasted from July to October.
这次战役从七月进行到十月。
The best time for travelling is from March to October.
3—10月为最佳旅游季节。
The castle is open daily from May to October inclusive.
这个古堡从五月起每天开放,直至十月底。
The amusement park is open daily from May to October inclusive.
游乐园从五月到十月每天都开放。
The best time to visit Langshan Mountain is from March to October.
游览郎山的最佳时间是三月到十月。
Autumn is from August to October.
秋天从八月到十月。
The hot weather lasts from May to October.
热天从五月份开始一直持续到十月份。
The percentage of profit doubled from July to October.
七月到十月的利润百分比翻了一番。
In 2012, with incomplete data to October, the figure stood at 33,530.
在2012年,截止到十月的不完全统计,这个数字已经攀升到33,530。
Last week, it was reset to count down to November 8, not to October 25.
上周,它被重新设定到了11月8日,而不是10月25日。
The expo is planned to be held from April 8 to October 8 in Yangzhou, Jiangsu.
博览会定于4月8日至10月8日在江苏扬州举行。
Inflation in the euro area in the year to October ran at 1.9%; in America it was 1.2%.
至今年10月,欧元区的通胀率是1.9%,而美国的是1.2%。
Some 90% of the endangered gull's population flock here from May to October every year.
每年五月到十月,大概有90%的这种濒危鸥在这里聚集栖息。
Meanwhile, constituent assembly elections in Tunisia were recently postponed to October.
与此同时,突尼斯近期也将立宪会议的选举推迟到了十月。
Generally, early June to October is the rainy season and November to May is the dry season.
通常说来,6月初到10月是雨季,11月到第二年5月是干季。
But consumer prices rose by 4.4% in the year to October, the fastest rise for over two years.
但是今年,到了10月份,消费价格增长了4.4%,这是两年来的最快增幅。
Generally, early June to October is the rainy season and November to May next year is the dry season.
通常说来,6月初到10月是雨季,11月到第二年5月是干季。
"Certainly there is no lack of happiness up north for the six months from May to October," Terman says.
“当然对于北部的人们来说,5 ~10月的6个月里是不缺少快乐的。”特曼说道。
From September 2005 to October 2007, Mr Fu worked as a minister-counsellor in China's Permanent Mission in Geneva.
从2005年9月至2007年10月,傅先生在中国常驻日内瓦代表团担任公使衔参赞。
The Shanghai World Expo will be held this year from May 1 to October 31, with the theme "Better City, Better Life."
将于今年5月1日至10月31日在上海举办的世博会,以“城市、让生活更美好”为主题。
Haiti has two rainy seasons, from April to May and from September to October, with most rain falling in the mountains.
海地有二个雨季,一个从四月到五月,另一个从九月到十月,降雨大多集中在高山地区。
This year, China will host the World Expo in Shanghai from May to October and the 16th Asian Games in Guangzhou in November.
今年5月至10月,中国将在上海举办世博会,11月在广州召开第16届亚运会。
Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold.
通常情况下,飞机不会在2月到次年10月之间经行极地,因为在漆黑、寒冷的天气下飞行是很危险的。
With cruises from April to October, you have lots of opportunities to sail, swim, sightsee, and shop in lots of wonderful places.
从4月到10月乘船游览,你有很多机会在许多很棒的地方航行、游泳、观光和购物。
From May 1 to October 31, there will be 194 countries and 50 international organizations on display at the 5-square-km Expo site.
5月1日至10月31日,194个国家、50个国际组织机构将来到这个占地约5平方公里的世博园区。
Typically, from May to October, staff are allowed to arrive at work earlier in the mornings and then leave at lunchtime on Fridays.
通常,每年5月至10月,员工可以每天早晨提前上班,这样周五中午就可以下班。
Industrial production grew by only 8.2% in the year to October, less than half its pace a year ago and its slowest for seven years.
今年十月工业产出增长仅8.2%,比去年同期的一半还低,创七年来之最。
Industrial production grew by only 8.2% in the year to October, less than half its pace a year ago and its slowest for seven years.
今年十月工业产出增长仅8.2%,比去年同期的一半还低,创七年来之最。
应用推荐