Her dress is almost identical to mine.
她的连衣裙和我的几乎一模一样。
She was in the bed next to mine when I received an operation on my nose.
当我接受鼻子手术时，她就在我旁边的床上。
I was introduced to a world that is very different to mine in so many ways.
我被带到一个在很多方面都与我的世界截然不同的世界。
I came to your house and you also came to mine.
我去过你家，你也来过我家了。
One day the boy joined a session in the room next to mine.
有一天，那个男孩参加了一个会议，就在我隔壁房间。
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
Thy voice is as music to mine ear.
你的声音在我的耳朵里就像是音乐。
Corporate executives want to mine that data.
公司执行官希望对这些数据进行挖掘。
Children travel from mine to mine, moving with the gold.
孩子们随着金子移动，从一个矿山转到另一个矿山。
"My mother asks, resting her hand on the table next to mine."
母亲问，她的手放在桌上，紧挨着我的手。
7-in. body right next to mine, touching my arms and chest.
他那6英尺7英尺的大个头就坐在我的身体旁边，不时会碰碰我的手臂和胸口。
Health insurance companies may also try to mine online data.
健康保险公司可能也会尝试从网上搜寻数据。
Restrained, he lays severely wounded in the bed next to mine.
身受重伤的他被绑着，躺在我旁边的病床上。
Mother, why do my baby s tiny fingers cling so tightly to mine?
妈妈，为什么我的小宝贝要紧抓着我的手？
Mother, why do my baby's tiny fingers cling so tightly to mine?
妈妈，为什么宝宝的小手要紧紧抓着我？
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids.
我不容我的眼睛睡觉，也不容我的眼目打盹。
Goodbye then. Is that your hand? It feels very big compared to mine.
再见，这是你的手，感觉比我的大多了。
"Where is Rick?" my mother asks, resting her hand on the table next to mine.
“瑞克在哪儿？”母亲问，她的手放在桌上，紧挨着我的手。
I think she is so natural and has a kind of sensibility similar to mine.
我认为她秉性自然，有着跟我类似的某种感知力。
In the time remaining to me, I plan to mine that truth for all its worth.
在今后的时间里，我打算好好发掘自己的潜力，充分实现自己的价值。
I will also show you how to mine the log information once it has been gathered.
我还将展示如何在收集到日志信息之后挖掘信息。
She looked down at the beast. Then her eyes came back to mine, looking doubtful.
她低下头，看着那个庞然大物，随后她转回来，看着我，目光中满是疑虑；“我以前从未遇到过这种情况。”
There won't be somebody with a similar personality to mine after the death of my body.
不会有某人有着和我相似的人格，在我死后继续存在。
It was a fortnight later she phoned to tell me her symptoms. They were identical to mine.
两个星期后她才打电话告诉我她的症状，和我的病症一模一样。
There's a whole third season of plot we get to mine through these fascinating characters.
而我们将用第三季整整一季来抽丝剥茧，搞清楚这些事情。
There's a whole third season of plot we get to mine through these fascinating characters.
而我们将用第三季整整一季来抽丝剥茧，搞清楚这些事情。
应用推荐