Integrity and honesty are words that spring to mind when talking of the man.
谈到这个人时就会马上想到“正直”和“诚实”这两个词。
What instrument comes to mind when you think of rock'n'roll?
当你想到摇滚乐时，你会想到什么乐器？
He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.
为了他用土块砸希德的事，他被狠狠地骂了一顿，但他似乎一点也不介意。
He didn't seem to mind in the slightest.
他好像一点都不在乎。
I'll thank you to mind your own business.
请你少管闲事。
I lit a cigarette and nobody seemed to mind.
我点了一支烟，好像并没有人介意。
She couldn't call to mind where she had seen him before.
她想不起来曾在哪里见过他。
The painting brings to mind some of Picasso's early works.
这幅油画使人想起了毕加索早期的作品。
When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.
在讨论现代有影响的艺术家时，一下子有三个名字出现在脑海中。
Mrs. Blair didn't seem to mind.
布莱尔夫人似乎并不介意。
They did not seem to mind me at all.
他们似乎一点也不介意我。
Something will come to mind once I start.
我一开始就会想到一些东西。
Now what comes to mind when you think of the state of Florida?
现在提到佛罗里达州的时候，你首先想到了什么？
If only tomorrow on awaking, I could again call all to mind so vividly!
要是明天一醒来，我还能如此生动地回忆起一切该多好！
The corridor looked very long and dark, but she was too excited to mind that.
走廊又长又黑，但她太兴奋了，根本不在意。
Inglis said phone boxes called to mind an age when things were built to last.
英格利斯说：“电话亭让人想起了发明创造经久耐用的年代。”
One Italian example would be the Berlusconi group, while abroad Maxwell and Murdoch come to mind.
意大利的一个典例是贝鲁思科尼集团，而提到国外的例子时，马克斯韦尔和默多克会出现在脑海中。
At last they implored him to go away and attend to his own affairs and leave them to mind theirs.
最后，他们恳求他走开，去处理他自己的事，让他们去管他们自己的事。
A group of colorful wild animals will spring to mind: a parrot's rainbow feathers or the showy scales of sea fish.
你会想到一群色彩斑斓的野生动物：鹦鹉的彩虹羽毛或海鱼的艳丽鳞片。
When we think of large monumental structures built by early societies, an Egyptian pyramid probably comes to mind.
当我们想到早期社会建造的大型纪念性建筑时，很可能会想起埃及金字塔。
Nothing comes to mind right now, but I'd like to go over all the articles of the contract once more before signing it.
目前还没想出什么，但是我想在签合同之前把所有的条款再检查一遍。
I only relaxed a little around my eight roommates, who were willing to speak German slowly to me and didn't seem to mind my mistakes.
只有在我的八个室友身边，我才能放松一些，因为他们愿意放慢速度对我说德语，也似乎并不介意我的错误。
Inglis said phone boxes called to mind an age when things were built to last. "I like what they are to people, and I enjoy bringing things back," he said.
英格利斯说，电话亭让人想起了东西可以持久耐用的年代。他说：“我喜欢他们对人们造成的影响，我也喜欢回忆他们。”
应用推荐