As a writer he seemed to lack creative spark.
作为作家，他似乎缺少创作激情。
Data is said to lack an emotion chip.
据说，数据缺少情感芯片。
However the plan was dropped due to lack of funds.
然而，由于缺乏资金，这个计划被放弃了。
This could fix the main organisational challenges for the university, but not for the learners, due to lack of time, family obligations or funds.
这对于大学来讲可能解决了组织上面临的主要挑战，但对于学习者而言，由于缺乏时间、家庭义务或资金，挑战仍然存在。
It is equally possible that the work survived far into the Middle Ages in numerous copies in monastic libraries but went unnoticed due to lack of interest.
修道院的图书馆里保存了此书的大量副本，但由于人们缺乏兴趣，没有注意到它，这种可能也同样存在。
It is equally possible that the work survived far into the Middle Ages in numerous copies in monastic libraries but were unnoticed due to lack of interest.
这些作品同样可能在修道院图书馆中以数不清的数量存活到中世纪，但由于缺乏兴趣而未被注意。
King's works seem to lack something on celluloid.
金的作品似乎在电影里缺了些什么。
Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.
由于时间不够，我们只能做这些了。
She put his failure to lack of experience.
她把他的失败归咎于缺乏经验。
His failure was not due to lack of ability.
他的失败不是由于缺乏能力。
Caring for people is a quality John seems to lack.
不会关怀别人正是约翰的短处。
The mistakes were due to lack of care all down the line.
错误是因在每一环节上都不够谨慎而造成的。
But due to lack of developer interest, it is unsupported.
但是，由于开发商缺乏兴趣，这是不受支持的。
Due to lack of money, time and energy, we don't have child.
因为一直没有富余的钱、时间和精力，我们就没有要小孩儿。
I was intrigued by the discussion, but it seemed to lack hard data.
我对这些讨论非常感兴趣，但是这些讨论似乎缺乏有力的数据支持。
Educational problems aren't all owing to lack of money, says di Gropello.
教育问题并不都是由缺乏资金造成的，di Gropello说。
Certainly, but more than likely a comprehensible response to lack of opportunity.
当然是，但这可能更像对缺乏工作机会的反应——完全可以理解。
They cannot open up services to customers, partners, and suppliers due to lack of security.
由于缺乏安全性，他们不能够将服务公开给客户、合作伙伴和供应商。
You cannot open up services to customers, partners, and suppliers due to lack of security.
由于不能保证安全性，您无法将服务公开给客户、合作伙伴和供应商。
Still others fail due to lack of design flexibility, inadequate planning, and funding issues.
还有其它一些失败的原因，比如缺乏灵活的设计、规划不充分，或是资金问题。
Lack of confidence is not due to difficulties, but the difficulties are due to lack of confidence.
缺乏信心并不是因为出现了困难，而出现困难倒是因为缺乏信心。
It is no wonder, perhaps, that teenagers seem to lack good judgment or the ability to restrain impulses.
年轻人看起来缺少好的判断能力或抑制冲动的能力也就不足为奇了。
Indecision is often related to lack of self confidence and a tendency to worry about potential problems.
优柔寡断通常和缺乏自信和担心潜在问题有关。
Its regulator may have all the right intentions but it is said to lack resources and enforcement capability.
或许其监管机构有着好的初衷，但据说缺乏财力和执行能力。
In some settlements Roma families lacked (and continue to lack) electricity, running water or sewage systems.
在一些定居地区的罗姆人家庭，他们缺电(并且是持续缺少)，缺水，没有排污系统。
To do so, they used some mice that had been bred to lack the gene that instructs the body to make osteocalcin.
为此，他们用老鼠来做研究，这些老鼠天生缺乏一种可以诱导躯体产生骨钙素的基因。
In the community, low registration was due to lack of awareness about the importance of and procedures for registration.
而在社区中，登记率低是由于缺乏对登记重要性和登记手续的认识。
In the community, low registration was due to lack of awareness about the importance of and procedures for registration.
而在社区中，登记率低是由于缺乏对登记重要性和登记手续的认识。
应用推荐