We take the view that it would be wrong to interfere.
我们所持的态度是:干涉是错误的。
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
这事明摆着是别人的家务事,她无权干涉。
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
他不想干涉他国的内部事务。
The doctor did nothing to interfere, unwilling to offend the old man.
医生没有采取任何干预措施,不愿去冒犯老人。
Mrs. Blount warned me not to interfere.
布朗特太太告诫我不要插手。
Far be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.
我绝不想干涉你的事,我只不过想给你一个忠告。
The police are very unwilling to interfere in family problems.
警方很不情愿插手家庭问题。
She never allows her personal feelings to interfere with her work.
她从不让她的个人感情妨碍工作。
She never allows her private affairs to interfere with production.
她从不为个人事情耽误生产。
所以我还是不插手你的事。
I've always tried not to interfere in your affairs.
我总是尽量不干涉你的事情。
Certainly, they have no right to interfere in our affairs.
可以断言,他们无权干涉我们的事务。
It is not appropriate to interfere with choice, nor to question it.
去干涉选择是不恰当的,质疑它也是不恰当的。
I hope my parents don't try to interfere in my choice of career.
我希望我的父母在我的职业的选择方面尽量不要干涉。
I understand that and don't want to interfere with his priorities.
这我可以理解,而且我也不想打乱他的优先级。
You should not allow computer games to interfere with your study.
你不应该让电脑游戏妨碍你的学习。
The manager said, "I have no right to interfere with your personal liberty."
经理说:“我没有权利干涉你个人的自由。”
It may be severe enough to interfere with your sleep, career, or relationships.
其严重程度足以影响你的睡眠、事业或社会关系。
Respect: This means simply not to interfere with the enjoyment of the right to health.
尊重:意思是不得干预享有健康权。
It was not right for any country to interfere in the internal affairs of other countries.
任何一个国家干涉别国的内政都是不对的。
Action of a hypertensive hormone - Angiotensin II - is known to interfere with that process.
众所周知,高血压激素(血管紧缩素2)的作用干扰着这一过程。
And again, this bill does nothing to allow Congress to interfere with interest rate setting.
而再次,这份法案里没有任何内容允许国会干预银行利率的制定。
Vitamin D isn't a food per se; it is a proto-hormone that seems to interfere with cancer growth.
维生素D本身不是食品。它是一种似乎能干扰肿瘤生长的原激素。
I didn't want to interfere with all that, but thought we should draw the line at human cloning.
我不想干预这么多,但我想我们应该在克隆人的问题上划定界限。
You know how much we really enjoy your company, but we don’t want to interfere with your studies.
你知道有你作陪,我们真的非常高兴,但我们不想妨碍你的功课。
You know how much we really enjoy your company, but we don't want to interfere with your studies.
你知道有你作陪,我们真的非常高兴,但我们不想妨碍你的功课。
A: the principled position of China is not to interfere with internal affairs of other countries.
答:中国的原则立场是不干涉其他国家的内部事务。
A: the principled position of China is not to interfere with internal affairs of other countries.
答:中国的原则立场是不干涉其他国家的内部事务。
应用推荐