They have the confidence and ability to handle the important matter well.
他们有信心和能力把重要的事情处理好。
Fortunately, we know how to handle situations like this.
幸运的是，我们知道如何处理这种情况。
This teaches them how to handle and recover from disappointment, which is associated with greater success and satisfaction academically, financially and in personal relationships.
这会教他们如何应对失望并从失望中复原，这种能力与在学术上、经济上和人际关系上获得更大的成功和满足息息相关。
We all have to learn to handle stress.
我们都得学会调节压力。
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
所谓技能，我指的是应对研究和学习要求的工具，比如如何有目的地阅读，遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
She knows how to handle children.; She has a way with children.
她很会哄孩子。
The sample code has logic to handle this gracefully.
样例代码可以非常优雅地处理这个问题。
We have faith in her ability to handle this affair.
我们相信她有能力处理这件事。
It occurred to me that I'd like to handle things in my own way.
我突然想到，我喜欢按照我自己的方式处理问题。
Edison had the gift of picking the right man to handle his affairs.
爱迪生有一种天赋，能挑选合适的人来处理他的事务。
Even its most affordable offerings are designed to handle bursts of use.
它最实惠的产品也设计为能够应付使用量的急剧增长。
There’s a good section on how to handle a windfall (lottery, inheritance).
书中有一章讲述如何掌控意外之财（如乐透中彩、遗产继承）。
Tell the child you know that he or she is big enough to handle such matters.
告诉孩子，你知道他已经长大了，能够处理这些状况。
We have the confidence and the ability to handle this important matter well.
我们有信心也有能力办好这件大事。
Now I'm older and my problems are deeper, but I'm more equipped to handle them.
现在我长大了，而我的问题也加深了，但是我现在更加有准备去应付它们。
The language is familiar and offers a wealth of libraries to handle most situations.
这种语言是大家熟悉的，而且它提供许多库，能够处理大多数场景。
That's a smart policy for any company that has to handle sensitive client information.
这对所有需要处理敏感客户信息的公司都是一个明智的选择。
Being present becomes, then, a way to handle any problem, any distraction, any stressor.
然后，“活在当下”就成了处理任何问题、任何干扰、任何压力的一种方式。
Robotics: Mechanical hand seeks dangerous, dirty and dull jobs. Qualified to handle eggs
机器人学：机械手不仅能完成危险、肮脏和枯燥的工作，还能拿起鸡蛋。
"We made it easier to handle, less cumbersome, and better for the environment," says Ryan.
赖安说：“我们让它拿起来更方便，不再笨重，也更加环保。”
Robotics: Mechanical hand seeks dangerous, dirty and dull jobs. Qualified to handle eggs.
机器人学：机械手不仅能完成危险、肮脏和枯燥的工作，还能拿起鸡蛋。
Better focus, a more peaceful mind, and the ability to handle negative emotions more easily.
注意力更容易集中，心灵更加安宁，更容易应付负面情绪。
It's wonderfully easy to use, and should be able to handle any disc-burning task you can imagine.
它使用起来极其方便，能够完成任何你能想到的光盘烧录任务。
These could be signs of depression or something else — and you shouldn't have to handle that alone.
这些可能是抑郁或者其他疾病的症状——你不必独自去面对它们。
This is an old topic, but we try to handle it in a new way and view idioms from new perspectives.
这是一个老话题，但我们试图用新的方法来处理习语的翻译问题，并从新的角度看待习语。
应用推荐