His position as mayor gives him leverage to get things done.
他的市长身份使他有能力办成一些事情。
The genius tends to get things done creatively.
这位天才做事往往极具创造力。
Perfect time to get things done.
这是完成事情的完美时间。
他想做好事情。
They sent us here to get things done.
他们让我们到这里来把事情做好。
Do you have to be impertinent to get things done?
想把事情做完是不是非要变得无礼才行?
These are the steps I use to get things done.
下面是我所用的步骤。
Not to mention your ability to get things done.
更何况你处理事情的能力。
Do you feel pressure to do well or to get things done?
你是否对完成一件事或做好一件事感到压力?
Looking for alternative, more efficient, ways to get things done.
寻找更高效的替代方法来搞定。
The moral of the story: It's easier to get things done when you have help.
这样做的意义在于,有他人相助,事情更易做。
To what extent do you rely on teams to get things done in your organization?
在组织中,你对通过团队完成任务的依赖度有多大?
The second trap is having so much process that it takes forever to get things done.
第二个则是,流程太多以至于事情永远也到不了头。
I was always in a hurry to get things done, and this time my reach often exceeded my grasp.
我总是急匆匆把事情搞定,而那两年我常常去做一些力不能及的事。
This is not your world, and you have to work with other people in order to get things done.
你要明白,这不是你的世界,你必须和其他人一起合作来完成某项工作。
Uni-tasking is far more effective if you want to get things done without compromising on quality.
如果你想在质量上不打折扣的完成任务,那么单一的任务工作更有效。
A business person with guanxi has a wide network of contacts that he or she can call upon to get things done.
一个有关系的商人拥有广泛的交际网络,依靠这个网络,他或她才能搞定每一笔生意。
You want professionals who know how to get things done, which is very different from the "wedding planners."
你需要精通业务的专业人士,他们与那些“婚礼策划师”不可同日而语。
The greater the pool of possible solutions, the more likely it is that they will expose a better way to get things done.
可能的解决方案越多,也就越易找到一种更佳的解决良方。
Say "no" to incoming streams of information that are not furthering either your enjoyment of life or your ability to get things done.
拒绝接受那些既不能丰富你的生活,又不能帮助你做成事情的信息来源。
I stopped looking for shortcuts - I had been a huge fan of shortcuts - and started actually doing the work required to get things done.
我不再事事寻求捷径——我曾经总是想走捷径——并开始按要求完成任务。
Working from home can give you much more flexible hours, but if you’re constantly interupted it’s going to be a lot harder to get things done.
在家工作可以使你的工作时间更灵活,但如果你经常被打扰,那么把事情做好会很难。
Start now. - in the end, all the tips in the world won't make as productive as you could be if you simply started to get things done right now.
立刻行动——最后,如果你不能现在立即行动起来,那么这个世界上所有的建议都不能让你变得高效。
The best practices we will derive are based on the reality of trying to get things done, rather than on theory or what we think should be done.
我们将获得的最佳实践是基于设法使工作完成的真实情况,而不是基于理论或我们想当然的做法。
Windows Vista features a breakthrough design and easy-to-use organizational tools that make it simpler to get things done and get on with life!
WindowsVista采用了突破性设计和易于使用的组织工具,使完成工作和享受生活变得更为简单!
Windows Vista features a breakthrough design and easy-to-use organizational tools that make it simpler to get things done and get on with life!
WindowsVista采用了突破性设计和易于使用的组织工具,使完成工作和享受生活变得更为简单!
应用推荐