Despite the power cuts, the hospital continued to function normally.
尽管供电中断，医院继续照常运作。
These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.
要有效运转和发挥作用，这些机构就必须不牵连政治。
It is in schools that we learn the information we need to function in our society.
正是在学校里，我们学习了在社会中发挥作用所需要的信息。
A whale's muscles and non-vital organs are able to function without oxygen for an extended period of time.
鲸鱼的肌肉和非重要器官能够在长时间缺氧的情况下正常工作。
As corporations begin to function globally, they develop an intricate web of marketing, production, and research relationships.
随着公司开始在全球范围内运作，它们形成了一个复杂的营销、生产和研究关系网络。
Alvarez's experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your health and your ability to function.
阿尔瓦雷斯的经历表明，在压力威胁到你的健康和工作能力之前，找到缓解压力的方法是很重要的。
Because many of those large satellites have ceased to function, the proposal recently been made to eliminate interference from nonfunctioning satellites by exploding them in space.
由于许多大型卫星已经停止运行，最近有人提议在太空中引爆这些卫星，以消除失灵卫星的干扰。
Courts have started to function again.
法院以重新开庭。
This will be the first organ system to function.
这将是首先运行的器官系统。
In particular, this applies to function arguments.
特别适用于函数参数。
We need to function well at both levels of awareness.
我们需要在这两个层次的认识上都能很还地发挥作用。
What happens when one part of your body fails to function?
如果我身体的某一部分不作用会怎样？
I was able to function fairly well for the past 8 hours.
我感觉在过去的8小时我基本上可以干活了。
Banks started to function as though nothing hadhappened.
银行开始运转了，就好像什么都没有发生。
That they have forgotten how to function on a high level.
他们已经忘了如何在高水平下运作。
You have to give your brain the energy it needs to function.
你必需给予大脑运转所需的能量。
These fields are required for the flow to function correctly.
要使消息流正确运行，这些字段是必需的。
In this disease light receptors in the eye cease to function.
患这种病的患者眼睛中的光受体不再发挥作用。
And financial markets seemed to function reasonably smoothly.
金融市场运作似乎也显得相当有序。
The AARP doesn't need a hearing aid manufacturer to function.
AARP的运营不需要一个助听器的生产商。
Your heart, like all muscles, needs blood to function properly.
如同所有肌肉一样，心脏需要血液才能正常地工作。
Blacklisting would make it hard for American firms to function there.
被列入黑名单使得美国企业很难在那里发挥作用。
But everyone agrees that trust is important for societies to function.
但是人人都认为信任对社会的运行很重要。
These templates are crucial for the pipeline to function properly.
要使管道正常工作，这些模板是至关重要的。
After several days, you'd be almost completely unable to function.
几天后，你根本无法活动。
To function optimally, our brains need to maintain this level of fat.
为了达到最佳运作效果，我们的大脑需要保持这个水平的脂肪量。
If ribosomes depended on proteins to function, that would have been a paradox.
如果核糖体依靠蛋白质起作用，那会变成一个悖论。
If ribosomes depended on proteins to function, that would have been a paradox.
如果核糖体依靠蛋白质起作用，那会变成一个悖论。
应用推荐