They are merely exercising their right to free speech.
他们仅仅是在行使言论自由的权利。
Duties and taxes are the most obvious barrier to free trade.
关税及其他各种税是自由贸易最明显的障碍。
Most states guarantee the right to free and adequate education.
大多数州都保证免费和适当教育的权利。
The ruling was a welcome affirmation of the constitutional right to free speech.
此裁决是对言论自由这一宪法权利的受人欢迎的肯定。
To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来,我们每个人都需要进行深刻思考,并保持内心平静。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself in writing from the infinite strain.
如果你还要继续活下去,你只能通过自身客观化的能力,通过写作从无限的压力中解放你自己。
She struggled to free herself.
她挣扎着以求脱身。
They prised the bars apart to free the dog.
他们撬开了栏栅,把狗放出来。
Israel is set to free more Lebanese prisoners.
以色列准备释放更多黎巴嫩犯人。
The hijackers agreed to free a further ten hostages.
劫持者已同意再释放十名人质。
I could see the young boy struggling to free himself.
我能看见这个小男孩正使劲挣脱他自己。
Firemen tried to free the injured and put out the blaze.
消防员们竭力救出伤者,扑灭大火。
We need to free business from the dead hand of bureaucracy.
我们必须摆脱官僚主义对工作的严重影响。
The police are determined to free the town of violent crime.
警方决心消灭该城镇的暴力犯罪。
The centre aims to free young people from dependency on drugs.
这个中心的目的是使年轻人解除对毒品的依赖。
Rescue workers tried to free him by cutting away part of the car.
救援人员设法通过切除部分车体将他解救出来。
Divers battled for hours to try to free a whale entangled in crab nets.
潜水员们奋战了几个小时,试图解救一条被捕蟹网缠住的鲸鱼。
Nina managed to free herself and began beating at the flames with a pillow.
尼娜设法自救,开始用一个枕头连续地拍打着火焰。
Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.
救援工作一直在昼夜不停地进行着,来解救被困的开车的人们。
As its rider tried to free it, the horse kicked out and rolled over, crushing her.
当骑手设法把它放开的时候,那匹马一阵踢,又一打滚,把她压伤了。
Many experts in constitutional law have warned that the rule violates the right to free speech.
很多宪法专家已警告说,该条例违反了言论自由权。
Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.
从低价信贷到免费航班,零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。
Discuss whether you can let go of something less important to free up time to achieve it.
讨论一下你是否可以放下一些不太重要的事情,腾出时间来完成它。
The kids tried to free the cat, but they couldn't, so they asked their mother for help.
孩子们试着把猫放出来,但失败了,于是向妈妈求助。
Goods are open to free purchase.
商品可以自由采购。
The boy only struggled to free himself.
那男孩只是挣扎着想要挣脱。
To free ourselves out of the box or to stay in it?
是让我们摆脱束缚,还是让我们留在束缚中?
Won't you try, pretty little Snail, to free me from this terrible torture?
可爱的小蜗牛,你不愿意试着把我从这可怕的折磨中解脱出来吗?
To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.
为了释放电子,必须使电子高速旋转而足以摆脱它们的原子核。
Pang's first job is to free you from the common misconception that doing two things at once allows you to get more done.
彭的第一个任务是让你消除一个普遍的误解,即同时做两件事可以让你完成更多的事情。
应用推荐