The officer ordered his men to fire.
军官下令士兵射击。
He threatened to fire me, as if I cared !
他威胁要解雇我，好像我多在乎似的。
He wants the power to fire incompetent employees.
他希望有权解雇不称职的雇员。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。
Two employees that Chris hired were stealing, and he had to fire them.
克里斯雇佣的两名员工在偷东西，所以他不得不解雇他们。
Anyway, who would want to fire streams of rockets in a populated area?
不管怎样，谁会想在人口稠密的地区发射火箭呢？
The farmer was very angry and planned to fire him from his job after the storm.
农夫非常生气，打算等暴风雨结束后把他解雇。
Because employment protection laws make it costlier to fire an employee, employers are more cautious about hiring new staff.
由于就业保护法使解雇雇员的成本更高，雇主在雇佣新员工时会更加谨慎。
It is also easier for a dissatisfied company to give its account to another agency, and it would be to fire its own advertising staff.
对于一家不满意的公司来说，将自己的账户转给另一家代理也更容易，之后它就会解雇自己公司中负责广告工作的员工。
We had to fire him for dishonesty.
他不诚实，我们不得不开除他。
We had no alternative but to fire Gibson.
我们别无他法，只有辞退吉布森。
We need to fire up one of the generators.
我们需要开动一台发电机。
The president knows his task is to fire up the delegates.
这位主席知道自己的任务就是激励代表们。
They were to fire a salvo of blanks, after the national anthem.
国歌过后，他们将齐射一阵空包弹。
The officer ordered them to fire.
军官命令他们开火。
The snag is that unprofitable companies, which should have been squeezed out by competition, have remained alive because it is so hard to fire workers.
问题在于，那些本应被竞争挤出市场的无利可图的公司，却因为裁员如此之难而存活了下来。
It's useless to fire away with such trivial details.
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
Her boss threatened to fire her.
老板威胁要开除她。
He commanded the soldiers to fire.
他命令士兵开火。
But later in the day the trustees voted to fire him.
但当天晚些时候，学校董事会理事投票决定解雇他。
But later in the day the trustees voted to fire him.
但当天晚些时候，学校董事会理事投票决定解雇他。
应用推荐