"I wasn't going to give in. I wasn't going to fall. I was going to fight like hell."
“我不会投降。我不会倒下。我将拼命战斗。”
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
Large flakes of snow began swiftly to fall.
大片大片的雪花开始飞快地落下。
I have a little money in the bank to fall back on.
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
In autumn, when the leaves start to fall, I like to run, jump and kick a ball.
当秋天到来，树叶纷纷落下时，我喜欢去跑跑、跳跳、踢踢球。
The rain continued to fall all afternoon.
这场雨整整一下午都下个不停。
小雨开始飘落。
Rain begins to fall and peach trees blossom.
雨开始下，桃树就开花了。
Slowly but surely she started to fall in love with him.
虽然缓慢，但她确实开始爱上他了。
September had come and the leaves were starting to fall.
已到九月了，树叶开始凋落。
Libraries are an investment for the future and they should not be allowed to fall into decline.
图书馆是对未来的一种投资，不应该让图书馆衰落。
Telling yourself to stop being anxious when you're feeling anxious is a bit like telling yourself to fall asleep when you have insomnia—it doesn't work.
当你感到焦虑时，告诉自己不要焦虑，这有点像当你失眠时，告诉自己要入睡一样——是行不通的。
With winter coming, leaves of trees turn yellow and begin to fall.
随着冬天的到来，树叶变黄，开始飘落。
As we leave adolescence behind and enter adult life, no one can teach us how to fall in love and get married.
当我们走出青春期、进入成年生活，没人会教我们如何爱上他人并结婚。
He has her support to fall back on when the going gets tough.
当进展艰难时，他可以依赖她的支持。
I was too excited to fall asleep.
我兴奋得睡不着。
He was too excited to fall asleep.
他极度兴奋，无法睡着。
He was wont to fall asleep after supper.
他老是吃完晚饭就打盹。
You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明，不会受他的阿谀奉承所惑。
Married couples are likely to exert themselves for guests—being amusing, discussing with passion and point—and then to fall into dull exhausted silence when the guests have gone.
已婚夫妇可能会为了客人而竭尽全力——包括逗乐，热情四射地讨论——然后在客人走后陷入沉闷而疲惫的沉默。
On hearing the news, everyone was too excited to fall asleep.
听到这个消息，每个人都兴奋得无法入睡。
Listening to light music makes it easier for me to fall asleep.
听轻音乐让我更容易入睡。
With the appearance of radio and TV, however, newspaper circulation (发行量) began to fall.
然而，随着广播和电视的出现，报纸发行量开始下降。
Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.
佐佐木教授发现，正如预期的那样，参与者们在第一晚的睡眠质量不如第二晚，入睡所需时间是第二晚的两倍多，且总体睡眠时间也更少。
I had to fall in with her wishes as much as possible.
我不得不尽量顺从她的意愿。
If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.
如果你不及时作出决定，就会两头落空。
从哪里跌倒，从哪里爬起。
Don't be afraid to fall in love again.
别从此就害怕恋爱了。
应用推荐