You should allow a little time after a meal for the food to digest.
饭后你应该留点时间让食物消化。
It is easier for sick people to digest.
对生病的人来说它更容易消化。
They lack the necessary proteins to digest it.
他们缺乏必要的蛋白质来消化它。
Gastroliths make food easier to digest, essentially smashing food up, just as we do when we chew.
胃石使食物更容易消化，本质上就是粉碎食物，就像我们通过咀嚼来粉碎食物一样。
They learn well but seem to need time to digest information.
他们学得很好，但似乎需要时间来吃透这些知识。
They had enormous stomach capacity, the ability to digest food over a long period, converting it to energy at a slower pace, saving it for later.
他们有巨大的胃容量，能够在长时间段消化食物，以较慢的速度将食物转化为能量，为以后储存。
He paused, waiting for her to digest the information.
他停了一会儿，等她慢慢领会这一信息。
If the sea animals eat them by mistake, the rubbish will be hard to digest and stay in their stomachs forever.
如果海洋动物不小心吃了它们，垃圾很难被它们消化，会永远留在它们的胃里。
Make the information easy to digest.
让这些信息易于理解。
The next step is to digest the message.
下一步是消化信息。
And that collagen is very hard to digest.
胶原是很难消化的。
It took him a while to digest the bad news.
过了一会儿他才领悟那则坏消息。
The audience needs time to digest information.
听众需要时间消化信息。
Some foods are quicker to digest than others.
有些食物消化得比其他食物要快。
Any other text should be short and easy to digest.
任何文字都应该简短并容易消化。
I look forward to continuing to digest the ideas in the book.
我会继续融会贯通此书的思想。
And if you want to digest seaweed, it helps to have the right enzymes.
如果你想消化紫菜，正确的酶会祝你一臂之力。
And if you want to digest seaweed, it helps to have the right enzymes.
要想消化紫菜，得有专门的酶才行。
I have had time to digest what happened Sunday night and what it means to me.
我需要一些时间来消化周日晚上发生了什么，它对我而言意味着什么。
It makes the digestive juices flow more freely and helps to digest the food.
但是人们发现就餐时喝点水的确有好处，水可以使胃的消化液更加自由地流动，这有助于消化食物。
It breaks up the long protein chains, and that makes them easier for stomach enzymes to digest.
它打碎了蛋白的长分子链，使得它们更容易被胃酶消化。
Becky finally broke the silence that followed. "This is a lot of news to digest," she said.
贝基最后打破了这随之而来的沉寂。
The cells also began to digest themselves, after the curcumin triggered lethal cell death signals.
姜黄素触发致命细胞死亡信号之后，细胞开始自身消化。
The cells also began to digest themselves, after the curcumin triggered lethal cell death signals.
姜黄素触发致命细胞死亡信号之后，细胞开始自身消化。
应用推荐