We used to call it an arms race.
我们习惯称之为军备竞赛。
I said 'What am I going to call it?'
我说，我该怎么叫它？
Or, we are going to call it D sharp?
要么，我们称之为升d吧。
I'm ready to call it an early night.
我正准备早点睡觉。
They know what to call it in English.
他们知道用英语叫它什么。
But we would be hard put to call it unnatural.
但我们很难称之为不自然。
If she wants to call it her "rose garden", let her.
如果她想把它叫做“玫瑰园”，就让她这么做吧。
They used to call it Asia's Monte Carlo, or the Las Vegas of the East.
他们以前称它为“亚洲的蒙的卡罗”或者称“东方拉斯维加斯”。
But it's probably better to call it a tech company than a car company.
但或许称之为科技公司更恰当些。
Since we've been working so hard I think it's time to call it a day.
我们已经工作那么辛苦了，我想今天该停工了。
After years of hard work, you've decided to call it quits and retire.
辛勤工作多年之后，你终于决定要退休了。
"I wanted to call it a day and get home as much as anyone," she recalls.
我本来也想和其他人一样放手不干算了，只想早点回家休息。
While some may call this "forcing management's hand," I elect to call it smart.
虽然有些人可能会称之为“逼迫管理层就范”，我认为这是聪明之举。
That’s the problem with technical analysis, if you want to call it a problem.
如果你承认这是问题的话，这就是技术分析的问题。
A playful way of saying that one was playing Rugby football was to call it rugger.
如果想表达某个球员踢英式橄榄球，也可以用比较俏皮的说法称它是rugger（英式橄榄球）。
Call it spirit, call it sweetness - whatever you want to call it, we've all got it.
你可以称这种爱是精神，是甜蜜，但不管你怎样称呼它，我们都拥有了爱。
Ancient Gnosticism, if you want to call it that, does not seem to have been one church.
古老的诺斯替教，如果你想这样叫的话，似乎并不是一个教派。
This rules out calling Flickr directly. You need to call it from our server using a proxy.
这就排除了对Flickr的直接调用，需要通过一个代理来从服务器调用它。
Astronomers have witnessed a cosmic explosion so strange they don't even know what to call it.
天文学家观测到了一次非常奇怪的宇宙爆炸，以至于他们不知道怎样称呼它。
I'm going to keep coming back to that idea, but I'm going to call it computational thinking.
我会尽量回到这个想法上来，不过我将继续把它叫做计算思维。
I have found truth, God, or whatever you like to call it, but I cannot transmit it to another.
我发现了真理，上帝，不管你管它叫什么，但是我不能把它传递给别人。
Last week, there were a lot of questions about swine flu, not the least of which was what to call it.
上周，出现了许多跟“猪流感”有关的问题，其中最突出的问题当属如何来称呼它的问题。
Maybe we need to call it something else, but this is one of the most powerful learning tools we have.
也许我们应该给它取上另外一个名字，但是它确实是我们所拥有的最有力的学习工具之一。
Maybe we need to call it something else, but this is one of the most powerful learning tools we have.
也许我们应该给它取上另外一个名字，但是它确实是我们所拥有的最有力的学习工具之一。
应用推荐