Many women still take career breaks to bring up children.
许多妇女仍然为养育孩子而中断事业。
They have very definite ideas on how to bring up children.
关于如何培养孩子，他们有非常明确的想法。
He had promised to bring up her trunk from the village while she went in to visit the grandmother.
他答应在她去看望祖母的时候，把她的箱子从村子里搬出来。
Now her grown-up children help her to bring up their young brothers and sisters.
现在，她的成年子女帮她抚养自己的弟弟妹妹。
It also makes it easier for you to bring up anything that you are worried about.
这也让你更容易提起任何你所担心的事情。
Press Windows key+R to bring up the Run dialog box, then type in "taskmgr" and click OK.
按下Windows键+R ，出现了一个“运行”的对话框。在对话框中输入taskmgr ，然后点击确定。
Click the link to bring up its properties.
单击该链接会弹出其属性信息。
Anything else you want to bring up for discussion.
你还有什么问题要提出来供双方讨论的吗？
Anything else you want to bring up for diScussion?
您还有什么问题要提出来供讨论的吗？
Use these steps to bring up the disaster data center.
使用以下步骤启动灾难数据中心。
Right-click on any whitespace to bring up a context menu.
右键单击任何空白处，就会出现一个上下文菜单。
The way we choose to bring up children is vitally important.
抚养子女选用何种方式是极其重要的。
They are handy to display alerts or to bring up small forms.
它们便于显示警告，或者弹出小型表单。
If you want to bring up those kinds of issues, feel free to.
如果你想问这类问题，请不要拘束。
Press the "edit configuration" button to bring up the editor.
按下“编辑配置”按钮弹出编辑器。
The default code is a standard way to bring up the tool window.
默认的代码是以标准的方式弹出工具窗口。
If it's too difficult to bring up the topic in person, write a note.
如果觉得当面提起这个话题太困难，写个纸条。
Unsurprisingly, most parents like to bring up their child themselves.
事实上，大部分父母都希望亲自抚养孩子。
No one, it seemed, was going to bring up the differences within the G-20.
似乎没有人想在20国集团内部提出意见分歧。
Click the Edit Mapping button to bring up the dialog box shown in Figure 10.
单击EditMapping按钮，出现如图10所示的对话框。
Click the green plus icon to bring up the virtual application creation panel.
单击绿色加号图标将弹出虚拟应用程序创建面板。
And the author of the article apparently never thought to bring up the issue.
而文章的作者显然没有想过提出这个问题。
To configure your environment, click each component to bring up its properties.
要配置您的环境，请单击每个组件以显示其属性。
What if you require clicking on an image to bring up the details of that image?
如果想要单击图像后出现有关该图像的细节信息，又会怎样？
Click the green arrow icon to bring up the Migration Wizard as shown in Figure 1.
单击绿色箭头图标以启动迁移向导，如图1所示。
I'm sorry to bring up my resignation at this moment, but I've decided to study abroad.
我很抱歉在这个时候提出辞呈，但我已经决定要出国念书了。
In comparison people are unlikely to bring up new information known only to themselves.
相比之下，人们不大可能提出一些不为他人所知的信息。
Press the Windows Key and R to bring up a run box, type diskmgmt.msc and press enter.
按下Windows键和R 打开运行框，输入 diskmgmt.msc 然后按 enter 键。
Press Windows key+R to bring up the Run dialog box, then type in “taskmgr” and click OK.
按下Windows键+R，出现了一个“运行"的对话框。在对话框中输入taskmgr，然后点击确定。
应用推荐