Please go and sit down while I take her to bed.
我带她去睡觉的时候，请去坐着歇歇。
She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.
她唱着催眠曲，从一张床走到另一张床，小迈克尔张开双臂搂住了她。
When they had arrived in Heidi's room, the doctor put the little girl to bed, covering her up carefully.
当他们来到海蒂的房间时，医生把小女孩放到床上，小心地把她用被子盖好。
I've had it! I'm going to bed.
我太困了！我要去睡觉了。
"Or, perhaps, he went to bed for a little nap," said another, laughing also.
“又或者，他上床打瞌睡去了。”另一个也笑着说。
When Nick went to bed that night, he could hardly wait for school the next day.
那天晚上，尼克上床睡觉时，他迫不及待地等着第二天上学。
Mrs. Darling had put the children to bed in unwonted silence and lit their night-lights.
达琳太太在少有的沉默中让孩子们上床睡觉，并点亮了他们的夜灯。
Getting kids to bed on time is as important as getting them to school on time.
让孩子按时上床睡觉和让他们按时上学一样重要。
Remember to turn out the lights when you go to bed.
临睡前别忘了关灯。
I decided to follow the doctor's advice and go to bed early.
我决定听从医生的建议，早点睡觉。
And if I have a fancy for dyeing my hair, or going to bed late or getting up early, I shall follow my fancy and ask no man's permission.
如果我想染头发，想晚睡或早起，我就随自己的心意去做，不征求任何人的同意。
Early to bed and early to rise make a man healthy, wealthy and wise.
早睡早起使人健康、富有和聪明。
Before I put you to bed, I have just time to finish the story of Cinderella.
在我打发你们上床之前，我刚好有时间讲完灰姑娘的故事。
不要太晚睡觉。
To go to bed early is a good habit.
早点睡觉是个好习惯。
Heidi still looked at her book before going to bed that night, and this book became her dearest treasure.
那天晚上海蒂睡觉前还在看她的书，这本书成了她最心爱的宝贝。
It's good for us to go to bed early and get up early.
早睡早起对我们有好处。
It was time now to go to bed, and Heidi slept soundly all night.
现在该睡觉了，小海蒂整晚都睡得很香。
My daily routine includes going to the gym for a workout before going to bed.
我的日常活动之一是在睡觉前去健身房锻炼。
That may be a hint that yawn evolved as a social cue—"time for us all to go to bed".
也许这是打哈欠进化为社交线索的一种暗示——“到我们大家睡觉的时间了”。
Many people enjoy relaxing music in the evening prior to going to bed.
许多人喜欢在晚上睡觉前听轻松的音乐。
The twins didn't go to bed until they finished their homework last night.
这对双胞胎昨晚直到做完作业才上床睡觉。
If you must get up at 5 or 6 a.m., go to bed early to get your eight hours.
如果你必须在早上5点或6点起床，那你就早点睡，睡够8个小时。
Little Mary says good night to her parents before she goes to bed every day.
小玛丽每天睡觉前都要跟父母说晚安。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
帮她哄孩子睡觉。
When sleepiness comes, get to bed.
当困意袭来，赶紧上床睡觉。
应用推荐