Some people even camped outside the shops to be first in the line.
有些人甚至在商店外露营,以便排在队伍的第一个。
In the race to the South Pole, there was a Japanese team attempting to be first, led by heroic explorer Nobu Shirase.
在前往南极的比赛中,有一支由英勇的探险家NobuShirase带领的日本队伍全力争夺第一名。
The sales start on Boxing Day—26th December, and continue for the month of January, but the keenest bargain hunters get there early to be first through the doors.
促销活动从节礼日开始,即12月26日,一直持续到1月份,但最热衷于淘便宜货的人会早早来到这里抢做第一个进门的人。
Newspaper editors all strive to be first with a story.
报纸编辑都力争率先报道。
Mozambique is likely to be first.
莫桑比克有可能是第一个国家。
我不必事事第一。
Our objective has never been to be first.
我们的目标绝不是当最快的,而是当最好的。
Paper was known to be first made in China.
纸被认为最先被中国发明。
27 and whoever wants to be first must be your slave.
谁愿为首,就必作你们的仆人。
This proverb was said to be first used in the 1500s.
据说这个谚语第一次被用到是在16世纪。
You have to be first, best or different. -- Loretta Lynn.
你只能是第一,或者最好,或者与众不同的。
We still have the chance to be first so we need to take it.
我们还有机会成为小组第一,我们应该抓住这个机会。
The non-isothermal degradation was found to be first order reaction.
研究发现热分解过程为一级反应。
So we know we have the quality to be first again in the next few weeks.
我们知道我们有实力在未来几周内再上榜首。
Data provided by the ItemManagement application needs to be first transformed.
ItemManagement应用提供的数据必须首先经过转换。
But Almunia says he is in the form of his life and deserves to be first choice.
但是阿穆尼亚说他现在状态正佳,理应成为第一选择。
Jens Lehmann has told Manuel Almunia he does not yet deserve to be first-choice goalkeeper at Arsenal.
延斯-莱曼告诉曼努埃尔-阿穆尼亚,他目前还不应担任阿森纳的一号门将。
Don't be afraid to strive to be first... first to nod, first to smile, first to speak and first to forgive.
不要害怕努力成为先行者…先点头,先微笑,先说话和先原谅。
The other six went with him, and as each of them wanted to be first to fill it, the jug fell into the well.
其余六个男孩也跟着去了。由于每个男孩都想第一个灌满水壶,他们相互争夺,最后,水壶掉进了井里。
LPG's storage method and its selection are such a problem that it is to be first considered in LPG storage design.
液化石油气的储存方式是液化石油气储存设计中必须首先考虑的问题。
All of these comprehensive qualities are essential for young editors of medical journals to be first-class talents.
医学期刊青年编辑只有具备了上述综合素质,才能成为一流的编辑人才。
The experts would be spurred on by the desire to be first with an attribution—but held back by the fear of looking foolish.
这些专家将会为争取成为第一个为此做出贡献的人而努力,但也会因为担心自己看起来很蠢而退缩。
It's nice to be involved in the World footballing awards, I have been second twice and it would be nice to be first one day.
能够入围世界足球先生名单非常高兴,我已经做了两次第二名,如果有一天能够做第一名感觉一定非常好!
French Polynesia was expected to be first in the firing line, with an estimated arrival time for any potential tsunami of 1550 GMT.
法属波利尼西亚预计是第一个被波及的地区,可能的海啸的到达时间是格林尼治时间1550。
French Polynesia was expected to be first in the firing line, with an estimated arrival time for any potential tsunami of 1550 GMT.
法属波利尼西亚预计是第一个被波及的地区,可能的海啸的到达时间是格林尼治时间1550。
应用推荐