That seemed to be everything, and an awkward pause followed.
似乎这就是所有了，接着是一阵尴尬的沉默。
Give up trying to be everything to everyone.
放弃那种想要帮助每个人每件事的想法。
I saw that you cared and I wanted to be everything I could be.
我看到你那么在意，就想要做最好的自己。
There just seems to be everything plus more other styles you didn’t know existed.
就好像包括了所有的风格但还要另加上你根本不知道的一种。
We try to be everything to everyone, to make everyone happy - we end up being nothing at all.
我们试图给每个人他们想要的一切，使他们开心——我们最终一事无成。
The Kindle 3 is ingeniously designed to be everything the iPad will never be: small, light and inexpensive.
金读3巧妙地设计成iPad所无法做到的特点：小巧、轻便，而且便宜。
Although she was seemingly perfect in everyone's eyes, I wanted to be everything she wasn't and yet a million times more perfect.
尽管她在每个人眼里似乎都完美无缺，我却要处处跟她唱反调，做一个与她完全相反的人，但却要比她更加完美。
I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不可能说科学已经解释了一切。
I tell you I was there, and you can conceive that I saw everything there was to be seen.
我告诉过您，我当时就在那里，您可以想得到的，我看到了那里的一切。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
编辑们尤其如此，他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
I'll be glad to show you everything.
我将乐意向你展示每样东西。
Do you have to be so cynical about everything?
你非得怀疑一切吗？
I can't do everything all at once—you'll have to be patient.
我不能万事一把抓呀。你可急不得。
Everything will be done to bring those responsible to justice.
将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。
I like everything to be neat and tidy.
我喜欢一切都井井有条。
During the storm everything on deck had to be lashed down.
暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。
It will be best to wipe the system and reinstall everything.
最好是格式化系统，然后全部重装。
The wiring and the plumbing were sound but everything else had to be cleaned up.
电路和管道都还行，但其他的都必须清理。
Everything had to be strapped down to stop it from sliding around.
所有东西必须绑定，免得来回滑动。
Everything is meant to be businesslike.
所有的事情原本应该是公事公办的。
She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.
她极力撮合他们俩，但我觉得那根本不可能。
Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.
露西曾是个追求完美的人，凡事都得完全正确。
Everything had to be rehearsed down to a T.
一切都得排演得完美无缺。
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
To be inspired and consume everything that exists.
要受到启发，耗尽存在的一切。
Everything was placed exactly where it used to be before she left the laboratory.
在她离开实验室之前，她把每件东西都准确地放在它们原来的位置上。
It is important to be able to deal with everything that is thrown at you when you walk through your classroom doors.
当你走进教室的时候，能够处理所有抛向你的事情是很重要的。
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯，”曼奇尼说：“如果他向队伍和我道歉，那么一切事情都将像以前一样。”
"Everything depends on Carlos," Mancini said, "If he apologises to the squad and to me, then everything will be as before."
“一切取决于卡洛斯，”曼奇尼说：“如果他向队伍和我道歉，那么一切事情都将像以前一样。”
应用推荐