Give up trying to be everything to everyone.
放弃那种想要帮助每个人每件事的想法。
I saw that you cared and I wanted to be everything I could be.
我看到你那么在意，就想要做最好的自己。
"Your challenge is to be everything you can. Mine is to help." she always said.
她总是说：“你们的挑战就是做你能做之事，而我的挑战则是帮助你们去完成它们。”
We try to be everything to everyone, to make everyone happy - we end up being nothing at all.
我们试图给每个人他们想要的一切，使他们开心——我们最终一事无成。
I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不可能说科学已经解释了一切。
I'll be glad to show you everything.
我将乐意向你展示每样东西。
Do you have to be so cynical about everything?
你非得怀疑一切吗？
I can't do everything all at once—you'll have to be patient.
我不能万事一把抓呀。你可急不得。
Everything will be done to bring those responsible to justice.
将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。
I like everything to be neat and tidy.
我喜欢一切都井井有条。
During the storm everything on deck had to be lashed down.
暴风雨中甲板上所有的东西都必须系牢。
It will be best to wipe the system and reinstall everything.
最好是格式化系统，然后全部重装。
The wiring and the plumbing were sound but everything else had to be cleaned up.
电路和管道都还行，但其他的都必须清理。
Everything had to be strapped down to stop it from sliding around.
所有东西必须绑定，免得来回滑动。
Everything is meant to be businesslike.
所有的事情原本应该是公事公办的。
Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.
露西曾是个追求完美的人，凡事都得完全正确。
Everything had to be rehearsed down to a T.
一切都得排演得完美无缺。
Everything was going to be just fine.
一切都会好起来的。
Enjoy every day even every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able to experience it again.
享受每一天，甚至每一刻，尽可能从其中汲取一切，因为你可能永远无法再经历一次。
Not everything is to be blamed on technology.
并非一切都要归咎于技术。
But not everything is to be blamed on technology.
但并非一切都要归咎于技术。
You have to try to be good at everything.
你必须试图做好所有的事情。
Everything shall be done to save the ship.
必须尽一切力量来救这艘船。
He's very particular about the kitchen — everything has to be perfectly clean and in its place.
他对厨房非常讲究——每件东西都必须非常干净，而且要放在相应位置。
You have to be good but not an expert at everything you do, and you have to know when to be flexible and when to ask for help.
你不需要事事都是专家，但是必须事事都能做好，并且你得知道什么时候灵活多变，什么时候寻求帮助。
Not everything can be done according to the old ways.
不能什么事都按老规矩办。
Everything had to be begun over again.
一切都得重新开始。
Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
这里一切都好，不用牵挂。
How can you be everything to just one person forever?
你怎么可能永远都是另一个人的一切呢？
Be everything to them your boss isn't to you.
他们的一切你的老板是不会给你。
应用推荐