因为他们想变酷。
放弃想扮酷的想法。
OK, I used to be cool, now I'm not.
好吧,我曾经很酷,现在,我不是了。
We are kids, and we need to be cool.
偶们是的孩子,偶们需要冷静。
Being cool, is not trying to be cool.
真正的潇洒,就是不用努力做到潇洒。
Stop trying to be cool and do your job.
请不要装酷,并做好你自己的工作。
See cool, smoke to be cool, feel good. Repeat.
看到别人耍酷,抽烟耍酷,感觉良好,重复。
You're tryin 'to be cool. You look like a fool to me.
你总是想装酷。但在我瞧来,你很像个傻瓜。
Pretending to be cool is not a very polite way to be.
装酷不是个礼貌的回应方式。
You're trying to be cool, but you look like a fool to me!
你想装酷,但在我看来就像个傻瓜!
There is a lot of advice on the Internet about trying to be cool.
在网上有很多关于尝试装酷的建议。
I'm not trying to be cool or mysterious or even cooly mysterious.
我不想试图冷静或者弄得自己很神秘,甚至也没想过让自己更神秘。
We want you to be cool, you want to be cool…here's how to be cool.
我们想办法让你“酷”起来,你想让自己变“酷”……这是变酷的方法。
I try to be cool and sensible, but sometimes my feelings get the upper hand of me.
我想着做一个冷静、理智的人,但是有时候我爱感情用事。(实习编辑:顾萍)。
The most relaxing colors are generally believed to be cool shades such as green and blue.
最令人放松的颜色通常被认为是诸如绿和蓝的冷色调。
But I think if anything can be said, it’s that people who try to be cool usually aren’t cool.
但是,我想如果任何事都可以说出口的话:试着装酷的人群通常并不酷。
Life is way more enjoyable when you stop trying to be cool and simply focus on being yourself.
你停下脚步冷静一下,简单关注你自己,会发现生活是很有趣的。
I spent a month traveling with a young man who knew where to go, what to say and how to be cool.
在那一个月里,与我同行的这位小伙子知道要去哪里、该怎么说话,以及如何扮酷耍帅。
But, said Thomas, there is a critical window of the parasite's life when it actually needs to be cool.
但是Thomas说,疟原虫的生活史有一个关键的窗口期,这一时期它确实需要冷的环境。
Sandals originated in warm climates where the soles of the feet needed protection but the top of the foot needed to be cool.
凉鞋发源于温暖地区,因为脚底需要保护而脚背需透气凉爽。
He worked more carefully, striving to be cool, though his heart was pounding against his chest and his hands were trembling.
后来,他就更小心地舀着,尽量让自己冷静一点,虽然他的心跳得很厉害,手在发抖。
And what happened is that, by trying to be cool but not being cool, we wound up creating a new version of cool that's really uncool.
反而因为我们想要变的很与众不同,但事实没有,我们创造了新版本的酷——那就是真的不酷!
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in," Grodd told the group.
儿童生活的驱动力,就是耍酷、抱团儿,现在这种驱动力比从前出现得早了很多,”格洛德告诉大伙儿说。
"The driving force in the life of a child, starting much earlier than it used to be, is to be cool, to fit in, " Grodd told the group.
儿童生活的驱动力,就是耍酷、抱团儿,现在这种驱动力比从前出现得早了很多,”格洛德告诉大伙儿说。
Most students think mobile phones can help them keep in touch with their friends and family. Also carrying phones is a way to be cool.
大多数学生认为手机可以帮助他们与他们的朋友和家人保持联系。也带手机是一种很酷。
In both cases, I found its glass surface to be cool and smooth, and it worked well as a solution for small work surfaces where a mouse can't move around much.
我发现,在两种试用环境下,它的玻璃表面触感都很舒适光滑,而且它在鼠标无法大幅移动的窄小工作面上也很好用。
Elbow frontman Guy Garvey was overwhelmed. He gushed "I know I'm supposed to be cool and say something coy but it's literally the best thing that's ever happened to us" in his acceptance speech.
“肘”乐队主唱盖伊•加维领奖时激动万分地说:“我想我应该冷静点,说一些谦虚的话,但这简直是我们经历过的最美妙的事情。”
Elbow frontman Guy Garvey was overwhelmed. He gushed "I know I'm supposed to be cool and say something coy but it's literally the best thing that's ever happened to us" in his acceptance speech.
“肘”乐队主唱盖伊•加维领奖时激动万分地说:“我想我应该冷静点,说一些谦虚的话,但这简直是我们经历过的最美妙的事情。”
应用推荐