Yet the company's official response to all this activity has gone from hostility to acceptance to vigorous support.
然而，微软公司对于此项行为的官方回应却是从敌对、接受，再到最后大力支持。
Party a's right to reject prior to acceptance of goods.
甲方在接受货物前的拒绝权。
Silence or inactivity does not in itself amount to acceptance.
缄默或不行动本身不等于接受。
Drawing, modify and study mold design, request mold purchase and assist to acceptance.
绘制、修改、研究模具设计图，申购模具及协助验收。
It can fully meet design requirements subject to acceptance of the project and verification of impoundment.
经工程验收及蓄水验证，完全满足设计要求。
This Hellenization program led finally to acceptance of many pagan practices.
这种希腊化进程最终导致接纳了许多异教做法。
Subject to acceptance of the response, the reviewer will endorse the QA questionnaire and arrange for vendor details to be included on the nuclear approved vendor list.
收到问卷反馈后，评审人员将对质量保证(QA)问卷作出批注，并将供应商详情填入已认可核产品供应商名册中。
THALES Communications shall make good within a reasonable time the non conformities and submit the corrected Equipment to acceptance as per the above mentioned procedure.
泰雷兹通信公司应在一段合理的时间内弥补不足之处，并将修正过的设备按照上述程序提交验收。
The court held the decedent's own check drawn on his personal checking account was not, prior to acceptance or payment by the bank, the subject of a valid gift causa mortis.
法院认为，在银行承兑或者支付之前，死者就其个人支票账户开具的支票不是有效的临终赠与。
Civil jurisdiction concerning military affairs means the division of judicial power between the military court and non-military one with reference to acceptance of civil cases.
军事民事司法管辖是指军事法院与非军事法院在受理民事案件上的权限分工。
Civil jurisdiction concerning military affairs means the division of judicial power between the military court and non-military one with reference to acceptance of civil cases.
军事民事司法管辖是指军事法院与非军事法院在受理民事案件上的权限分工。
应用推荐