There's a danger, I think, that endless tolerance leads to intellectual passivity and the kind of uncritical acceptance of all points of view.

这会是一场危机，无止境的容忍会导致理智的被动,及无批判能力地,接受所有的观点。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Unconditional acceptance, permission to be human relates primarily to our affect, to our emotions.

无条件地接受，准许为人，主要与情感相关，与情绪相关。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What I want to do together now is enter the realm of unconditional acceptance.

现在我要大家一起,一起进入无条件接受境界。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah, you are going to have a spike in your level of wellbeing-- I'm sure you had a spike in your level of wellbeing when you got this acceptance letter, but very quickly we go back to our base level.

没错，你们会感觉极至的幸福-,我肯定拿到录取信时,你们的幸福感也达到峰值，但很快又恢复到基础水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选