现在就是采取行动的时候了。
所以,现在是时候采取行动了。
现在是我们动手的时候了。
现在是行动的时机。
Solutions exist, and the time to act is now.
已有解决方案,现在是采取行动的时候了。
I deem that it is time to act.
我认为是行动的时候了。
So this was the right time to act.
因此现在正是时候采用新的系统。
现在是行动的时候了。
Does the drug take long time to act?
药会很久才起作用吗?
我现在是行动的时候!
是时候行动了!
To avoid a broader crisis, the time to act is now.
要避免危机的扩大,现在必须采取行动。
It is also time to act with responsibility and courage.
也是带着责任和勇气行动的时候了。
Aspirin to prevent colorectal cancer: time to act?
阿司匹林预防结直肠癌:起效时间?
Once you choose your solution, then it's time to act.
一旦你选择好了解决方案,就可以采取行动了。
Now it is time to act on behalf of women everywhere.
现在就是代表各地妇女行动的时刻了。
Now it is the time to act on behalf of women everywhere.
现在就是代表各地妇女行动的时刻了。
All the elements are in place and what remains is the right time to act.
所有的要素都已到位,剩下的只是正确时间点的到来。
Once we have selected what we believe to be the best option, it is then time to act;
一旦我们做出了我们认为是最佳的选择,那么就是时候付之于行动了;
With 80% of Australians living along the coastline, the report warns that "the time to act is now".
80%的澳大利亚人沿海岸线而居,该报告警告称“现在是该行动的时候了。”
Obama said there has been a good debate in Congress on the stimulus bill, and now it is time to act.
奥巴马说,国会就刺激经济计划进行了充分的辩论,但是现在是采取行动的时候了。
The answer is still yes, but the scale of action needed is growing even as the time to act is running out.
答案是还有,但是由于时间所剩无几,行动力度必须加大。
Successful architects are people-oriented and take time to act as mentors and coaches to the members of their team.
成功的架构师是面向人的,并且花时间扮演团队中的导师和教练的角色。
If you want to move your greatest obstacle, realize that the greatest obstacle ist yourself and that the time to act is now.
如果你想搬走你生命中最大的障碍,你应该意识到最大的障碍就是你自己!
现在是行动的时候了!
Our spirit is ignited. But now it is time to ACT.
我们的精神得到了启迪,现在是我们付诸行动的时候了。
Piracy off the coast of Somalia is getting worse. Time to act
索马里外海的海盗作案正越演越烈,现在该行动了
Piracy off the coast of Somalia is getting worse. Time to act
索马里外海的海盗作案正越演越烈,现在该行动了
应用推荐