But code written for these implementations may lack portability across run-time systems.
可是为这些实现写的代码可能在运行时系统之间缺少可移植性。
Fortunately, other industries that rely on global real-time systems have solutions to this problem.
幸运的是，依赖全球实时系统的其他行业对这个问题已经有解决方案了。
Rational Test RealTime is designed for embedded and real-time systems, which are often designed to never stop.
RationalTestRealTime是为嵌入式和实时系统设计的，它通常都是设置成从不停机的。
Soft real-time systems can miss deadlines without the overall system failing (such as losing a frame of video).
软实时系统超过截止期限后并不会造成系统整体失败(如丢失视频中的一帧)。
It was designed especially for building fault-tolerant, real-time systems that can be deployed across a network.
它是特别为构建跨网络部署的容错、实时系统而设计的。
Static priority scheduling is widely used in real-time systems.
静态优先级调度在实时系统中得到了广泛应用。
The design of real time systems poses severe challenge to system designers.
实时系统的设计对系统设计人员而言是一个巨大挑战。
An optimized robust filtering algorithm for uncertain discrete time systems is presented.
提出了一种离散系统的优化鲁棒滤波方法。
The design of variable structure control for uncertain discrete time systems is discussed.
研究了不确定离散时间系统的变结构控制设计问题。
This Paper firstly presents a new system-level design method of heterogeneous real-time systems.
本文首先提出一种新的异构实时系统的系统级设计方法。
A new method is proposed of pole assignment for discrete-time systems with delays at plant input.
提出一种对于带有输入延迟的离散时间系统极点配置的新方法。
Real-Time Operating System. An operating system designed specifically for use in real-time systems.
实时操作系统。一种被特殊设计来用在实时系统中的操作系统。
AGP is significant for solving the problem of assigning priorities of tasks in embedded real-time systems.
AGP算法对于解决在嵌入式实时系统中任务的优先级分配问题具有重要意义。
In this paper, we use temporal specification for describing the properties of reactive, real-time systems.
针对反应式实时系统，我们使用时序规范来描述系统性质。
Real-time systems often need extraordinary precautions to guard against possible breakdown of the computer.
实时系统往往需要特别小心，以防止计算机可能发生故障。
Summary: Software architecture has increasingly become important for the development of complex real-time systems.
简介：软件架构对于复杂实时系统的开发已日益变得更加重要。
In this paper, we present a combining algorithm of local decentralized estimates for linear discrete-time systems.
本文给出了线性离散时间系统分散估计的合成算法。
Convolution integral is a mathematical method applied to calculus the zero state response of continuous-time systems.
卷积积分是计算连续时间系统零状态响应的数学工具。
The problem of input decoupled observer design for singular discrete-time systems with unknown inputs was considered.
研究了含未知输入的广义离散系统的输入解耦观测器设计问题。
The problem of the optimal non-fragile guaranteed cost control for uncertain linear discrete-time systems is considered.
讨论了一类不确定线性离散系统的最优非脆弱保成本控制问题。
We address the disturbance decoupling problem of periodic and multirate discrete time systems via synchronous controllers.
研究了利用同步控制器解决周期多频采样系统的干扰解耦问题。
In this paper, we describe the preemption threshold scheduling algorithm used for fixed priority embedded real-time systems.
本文详细论述了应用于静态优先级实时系统的抢占阈值调度算法。
This paper is focused on the research of virtual memory technology and space domain protection mechanism in real-time systems.
本文主要研究了实时系统中的虚拟内存技术以及空间域保护机制。
Besides, a general multitasking approach is also discussed which suits to soft real-time systems running on low-end processors.
另外，还讨论了在低端处理器上进行软实时系统多任务编程的一般方法。
Although this approach was relatively simple, it was relatively inefficient, lacked scalability, and was weak for real-time systems.
尽管这种方法比较简单，但是却比较低效、缺乏可扩展性而且不适合用在实时系统中。
For most safety properties and some liveness properties of real-time systems, model checking can be reduced to reachability analysis.
模型检测时，实时系统的大多数安全属性和部分活性都可以通过可达性分析算法来验证。
The problem of robust stability analysis for convex polytopic uncertain discrete-time systems with multiple-state delays is investigated.
研究了具有多重状态时滞的凸多面体不确定离散系统的鲁棒稳定性分析问题。
Systems on which rules are authored are referred to as authoring systems; the systems on which rules are executed are called run-time systems.
编写规则的系统被称为编写系统，执行这些规则的系统称为运行时系统。
Another example is embedded, real-time systems with challenging, non-functional requirements, which cannot afford any XML processing overhead.
另一个例子就是带有挑战性的非功能要求的嵌入式实时系统，它们不能承受任何XML处理开销。
Since the hybrid system possesses advantages of both consecutive-time and discrete-time systems, it is an excellent type of control systems.
由于这类系统具有连续系统和离散系统二者的优点，因而是一种很有前途的控制系统。
应用推荐