Time of fracture union, time return to work, wrist motion, and grip strength were recorded and compared.
对骨折愈合时间、恢复工作时间和腕关节活动度及握力进行对比性研究。
Xuwei: in China, there is an ordinary phenomenon for a game development company that is develop first, and then looks for operators. This is a risked and long-time return investment.
徐伟:在国内,游戏研发企业普遍的做法是先闭门造车,然后再找运营商,这样做投入大、风险大、周期长。
I waited a long time for him to return.
我等他回来等了很长时间。
As US banks recovered with the help of the American government and the American taxpayers, President Obama held meetings with top bank executives, telling them it's time to return the favor.
随着美国银行在美国政府和美国纳税人的帮助下复苏,奥巴马总统与银行高管举行了会议,告诉他们是时候回报了。
As US banks recovered with the help of the American government and the American taxpayer, President Obama held meetings with top bank executives, telling them it's time to return the favor.
就在美国银行在美国政府和美国纳税人的帮助下复苏之际,奥巴马总统与银行高管举行了会议,告诉他们是时候让银行给予回报了。
It will be quite some time until employment and growth return to pre-recession levels.
就业和增长要恢复到衰退前的水平,将要相当长的时间。
We look to maximize the return we get on our investment of time.
我们希望我们在时间上的投资能获得最大的回报。
Saif al-Islam, Gaddafi's powerful son, told TIME that he was confident that those companies would seek a quick return to Libya.
卡扎菲强大的儿子Saif al-Islam告诉时代杂志,他坚信那些公司会寻求快速回到利比亚。
The most testing time is undoubtedly in the early months of your return to work.
最考验人的时候无疑是在你重返工作岗位的头几个月。
For a full refund, store policy is that you have to return merchandise 2 weeks from the time it was purchased.
店铺对于全额退款的规定是:您必须在购买商品后两周内退货。
Now they return again, and this time full and clear!
现在又来了,而且这次又完整又清楚!
Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
美国人愿意忍受耗时的安全程序,来换取更高的安全性。
One day, my family and I made time to return.
有一天,我和家人抽时间回去了。
We had no doubt it was the right time to return to Brazil.
毫无疑问,现在是回到巴西的合适时机。
Remember to return them on time.
记住按时归还它们。
Borrowers are expected to return books on time.
借书者应按时还书。
If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人,并得到她的爱,那么所有的咒语将会被打破。
You return to your study, only to look again at your phone a short time later.
你回到学习状态中,但没过多久又看了看手机。
Return the borrowed things on time, you'll be welcome next time.; It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还,再借不难。
Note that in a closed universe you could start a journey off in one direction and, if allowed enough time, ultimately return to your starting point; in an infinite universe, you would never return.
请注意,在一个封闭的宇宙你可以朝着一个方向开始旅行,如果允许足够的时间,最终将返回到出发点;而在一个无限的宇宙中,你永远不会回来。
These functions operate on or return date and time values.
这些函数将处理或返回日期和时间值。
First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数,它返回的是时钟的小时、分和秒。
Obviously if the client request for time comes in before the stored time expires, you return the cached time.
显然,如果客户机对时间的请求在所存储的时间过期前进入,您会返回到已被高速缓存的时间。
Also, be sure to let someone know your exercise route and your expected return time, in case something does go wrong.
另外,确保让别人知道你的锻炼路线以及预期的返回时间,以防不测。
Count each time you return to the starting position as one push-up. Do as many push-ups as you can until you need to stop for rest.
每一次恢复到初始位置计算为一次俯卧撑,尽最大可能进行最多次数的俯卧撑,直到你需要休息为止。
By the time I return to London, Yunus will have been sacked as MD at Grameen.
当我返回伦敦时,尤努斯已经被解除了格来明银行总经理的职务。
They only apply to one document at a time and may return a (possibly empty) fragment of a document.
它们一次只能用于一个文档,且返回文档片断(可能为空)。
The method will also become a hot spot (at line 13) if it takes the database a long time to return the results.
如果从数据库返回结果时间过长,该方法也会成为一个热点(在13行)。
The remote queries are complex, time consuming and take some time to return the first row
远程查询比较复杂,需要消耗较多时间,必须在执行较长时间之后才能返回第一行数据。
"Done!" said Danglars, "I'll take your bet; but to-morrow--to-day it is time to return.
“好吧!”腾格拉尔说,“我跟你打赌,不过等明天吧,——今天该回去了。
应用推荐