To provide a baby car capable of reducing dimensions in a height direction of the baby car when it is folded at the time of storage or carrying.
本发明的童车及其车篷在折叠状态下可减小童车高度方向的尺 寸。
By the time I get the books out of Storage and over to Environmental it's after five.
等到我从仓储处那里找出书，送到环保处的时候，已经过了五点了。
I've certainly developed DM adapters for specific storage engines in a fraction of the time it would take to write an entire object mapper from scratch.
我非常肯定为特定的存储引擎开发DM适配器只需要花费一些时间来编写一个完整的对象映射器。
The time needed to provision a storage unit varies by the size of the storage being requested, the type, and current activity of that particular cloud environment (or, the data center).
配给一个存储单元所需的时间根据请求的存储大小、类型和特定云环境(或数据中心)的当前行为而决定的。
Of course, the distribution of storage and network traffic can be manually configured across the dual VIO servers; however, this takes a lot of time and effort.
当然，可以跨双vio服务器手工配置存储和网络通信流的分布；但是，这会耗费许多时间和精力。
Raw persistent storage types take less time to provision due to the nature of how the storage actually consumes sectors on the back-end systems.
由于存储实际上是使用后端系统上的扇区，所以原始持久性存储类型的配给时间会比较短。
Figure 2 shows the amount of heap storage that is in use over time.
图2显示了使用中的堆存储量随时间的变化。
A vast majority of the time, these storage pools are transparent to the end user.
大部分时间这些存储池对最终用户是透明的。
The system's storage capacity goes up and down depending on the number of users, instances, and the amount of data transferred at a given time.
系统存储能力根据特定时间的用户数量、实例的数量和传输的数据量进行调整。
Transportation hubs, where several modes converge and handling and storage is concentrated, have proven to be effective and efficient in reducing costs and time of transport.
建立综合运输枢纽，汇合多种运输方式，集中装卸储存，这已被证明是降低运输成本、缩短运输时间的有效方式，中印两国都在进行运输枢纽建设。
Specifically, we changed the B-Trees storage mechanism so that the B-Trees would be rebuilt in the update areas, not necessarily rebuilding everything all of the time.
具体地说，我们修改了B -树存储机制，只在更新区域重新构建B -树，而不必总是重新构建整个B -树。
The demonstration used only one particle at a time, but if the particles were used for digital storage, they would increase the capacity and require a tenth of the power of current systems like DVD's.
此项证明一次只运用一个粒子，但是如果粒子用来数字存储，他们能够增加存储能量并只需要DVD能量的十分之一。
This functionality minimizes waste in the storage system in addition to providing better utilization of the storage network (because less data emitted to storage requires less time in transfer).
除了提供更好的存储网络利用外，此功能也使存储系统中的浪费最小化（因为传输更好的数据到存储需要更少的时间）。
At the same time, the vendors of mature RDBMSs have had time to catch up when it comes to the storage of XML documents.
与此同时，成熟rdbms的供应商努力改进了XML文档的存储方法。
In fact, in a Symmetrix storage array, one EFD can deliver IOPS equivalent to thirty 15,000 RPM hard disk drives with a response time of approximately 1 millisecond.
事实上，在一个Symmetrix存储阵列中，一个EFD能够以大约1毫秒的响应时间实现与30个15,000r PM硬盘驱动器相同的IOPS。
The only time floats are used is in manipulation of large multidimensional arrays of floating-point numbers with limited precision in which the storage space would be significant.
使用float的惟一时机就是操纵精度有限的大型多维浮点数字数组，此时存储空间较为重要。
So competing with Amazon or other cloud vendors in small units of processing/storage and small units of time is not likely.
与Amazon和其他云厂商之间在小型处理/存储的竞争不太可能出现。
If the amount of free space in any storage container falls below this threshold, the 'mon_low_storage' sysadmin task will attempt to expand the space the next time it runs.
如果任何存储容器中的空闲空间量低于该阈值，‘mon_low_storage’sysadmin任务会尝试在下次运行时扩展空间。
This box should remain in storage most of the time, but for crises such as this, a dusting-off is in order.
这个工具在大部分时间里都隐藏了起来，但是在上述危机情况下，是时候对这个工具拂尘备用了。
Modern on-premise storage devices provide all of these benefits fully under your control, at a much lower cost than a hosted solution can offer, and without the lag time of the Internet.
现代的应急存储设备则可以在你的控制之下提供所有这些好处，且其成本要比托管方案要低得多，还不会出现互联网的延迟情况。
DB2 row compression features can decrease disk storage requirements while at the same time improve sequential read access of large queries which perform full table scans.
DB 2行压缩功能可以减少磁盘存储需求，同时改进执行全表扫描的大量查询的顺序读取访问。
She tells the story of how she lost her job due to illness, then her apartment, then part-time work in a deli, then the room she was renting and finally the possessions she had put in storage.
她的故事是这样的：由于生病丢了工作，然后失去了它的公寓，继而是一家熟食店的一份非全日制工作，再接着是租借的房间，最后是她的财产。
The drawback to this is that the data storage requires that you spend a lot of time and effort doing proper indexing.
这样做的缺点是数据存储要求很多时间和工作量建立正确的索引。
All of those crisp-collared shirts that mattered so much there, all of the belt buckles and tie bars, I put them in storage a long time ago.
所有那些对我意义重大的高领衬衣，所有的腰带扣和领带夹，很久以前我就把它们束之高阁了。
They are turning disadvantages (such as poverty and dreadful distribution systems) into strengths, much as the Japanese invented just-in-time production to compensate for their lack of storage space.
他们也在将劣势（例如贫困和糟糕的分销系统）转化为力量，恰似之前日本为了弥补储藏空间的不足而沿用及时生产体系。
The result takes up 1137 GB of storage and is (partially) available here. The computation took 103 days of computing time for the modest desktop.
这次计算出来的圆周率数据占去了1137GB的硬盘容量，Bellard花了103天的时间计算出了这样的结果。
Both Development Accelerator packages include 750 hours of monthly compute time and 10 GB of compute storage.
开发级别的两个版本都包括了每个月750小时的计算时间和10g的计算空间。
Both Development Accelerator packages include 750 hours of monthly compute time and 10 GB of compute storage.
开发级别的两个版本都包括了每个月750小时的计算时间和10g的计算空间。
应用推荐