I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.
我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。
I had a fantastic trip, probably because for the first time in a long time I experienced that excitement I’d been missing.
这次旅行棒极了，可能长久以来，我第一次找到了消失已久的那种令人兴奋的感觉吧。
这次我不会再放弃了！
It's time I launched out on my own.
该是我自己创业的时候了。
It was the first time I saw you blush.
那是我头一回看见你脸红。
You look younger every time I see you.
每次我见你，你都变得更年轻了。
You grow younger every time I see you.
每次见到你，你都变得更年轻了。
I want all the time I can get with you.
我希望每时每刻都能和你在一起。
Every time I hear that song I feel happy.
我每次听到那首歌都感到很愉快。
I knew it was time I struck out on my own.
我知道我该独立谋生了。
You've grown since the last time I saw you!
自从我上次见到你后，你又见长了！
I feel joyful every time I go out for a run!
每一次我跑步时，我都感到很开心！
I cannot help laughing every time I see him.
我每次看到他都忍不住会笑。
She gets more beautiful every time I see her.
我每次看见她都觉得她更漂亮了。
I spent what little time I had with my family.
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
The next time I went abroad was on my honeymoon.
我接下来一次出国是去度蜜月。
Every time I take a test, I carry my lucky coin.
每次考试，我都带着我的幸运硬币。
I can't help laughing every time I think of that.
每次一想起那件事，我就会忍不住笑起来。
Every time I pass by her door, I hear her singing.
每次我从她门前经过，都听到她在唱歌。
I am very excited every time I start something new.
每次开始一件新的事情，我都无比激动。
That was the first time I learnt to make dumplings.
那是我第一次学会包饺子。
For a long time I just wanted to play country music.
在过去的很长一段时间，我只想演奏乡村音乐。
This was the last time I saw this valiant Frenchman.
这是我最后一次见到这位英勇的法国人了。
By the time I was 30, we had three adorable children.
到我30岁时，我们有了3个非常可爱的孩子。
It was the first time I had set foot on African soil.
那是我第一次踏上非洲大地。
My hands trembled the first time I picked up a brush.
第一次拿起画笔时，我的手都颤抖起来。
By the time I called John back, I had made up my mind.
等我给约翰回电话的时候，我已经拿定了主意。
Every time I watched the sun go down, I thought of you.
每次看到夕阳西下，我就想起你。
应用推荐