Perhaps the time has come to delete it from sports terms.
也许是时候把它从体育术语中删除了。
Solar energy, whose time has come, is very suitable to heat water or make electricity.
太阳能的时代已经到来,它非常适合用来加热水或发电。
The time has come for action if these beautiful animals are to survive.
若要使这些美丽的动物能生存下去,现在就要行动起来。
"The time has come for us to escape," he whispered, turning to his father.
“我们逃走的时候到了。”他转身对他父亲低声说。
然而现在是时候了。
The time has come to make our voices heard.
是让世界倾听我们的声音的时候了。
How will we know when that time has come?
我们何时知道时机来临呢?
一锤定音的时刻终于到来了。
The time has come for giving rather than taking.
已经到了给予而非索取的时刻。
"I think the time has come to end this," he said.
我认为现在是结束竞争的时候了。
The time has come for the United States to act.
现在已经到了美国采取行动的时刻。
The time has come to move in a different direction.
是时候转向不同的方向了。
The time has come to add Ruby to your Arsenal of tools.
到了将Ruby加进您的工具库的时候了。
Now the time has come to turn this vision into reality.
现在正是将这一愿景变成现实的时机。
There is nothing as powerful as an idea whose time has come.
没有什么比时机成熟的理念更强大了。
The time has come for nonprofits of all sizes to embrace these tools.
各类的非盈利机构是时候掌握这些工具了。
May I suggest, then, that the time has come for us to set a good example.
因此,我认为是时候让我们树立一个好榜样了。
That is why I am here. The time has come for you to leave this place.
那就是我在这里的原因。该是你们离开这地方的时候了。
And a significant part of the Russian elite feels the time has come to fight back.
俄罗斯精英中数目可观的一部分人觉得反击的时候已经来了。
Perhaps we should discuss this issue later when the appropriate time has come.
也许我们应该找另一个适当的时机来讨论这个问题。
Now the time has come and I'm glad to present the top 5 semantic search engines.
这个时刻到了,我现在很高兴给大家介绍一下5个顶级的语义搜索引擎。
Some 14 years after its construction was approved, the time has come to start using it.
在获准动工修建14年后,终于该到用的时候了。
The time has come when we cannot just rely on others – each one of us has to do our bit.
我们做出自己贡献的时刻到了,我们不能再将重任依托在别人身上了。
We left a few loose ends for you to ponder earlier in the article, and the time has come to clean them up!
我们在本文前面留下了一些问题让您考虑,现在可以解决它们了!
But Ibrahim Khan, a member of the Pakistani parliament, is adamant that the time has come for the U.S. to quit Afghanistan.
但是巴基斯坦议会的一位议员汗坚称,美国到了离开阿富汗的时候了。
But Ibrahim Khan, a member of the Pakistani parliament, is adamant that the time has come for the U.S. to quit Afghanistan.
但是巴基斯坦议会的一位议员汗坚称,美国到了离开阿富汗的时候了。
应用推荐